Trans: Mèo Chè
Thi Linh Khê tá “” tá “” má “ mắt, 3 â 4 giây sau, cáºu má”i hoà n toà n tá “nh táo ngá”i dáºy.
Ãnh mắt cáºu lia má “t vòng rá”i nhìn vá “ phÃa cá”a sá “, khóe miá”ng cáºu hÆ¡i cong lên, tá “i hôm qua Lâu Nguyên có ghé phòng cáºu.
Thi Linh Khê vui vẠ“xác Äá”nh, lúc nà y má “i Äi và o trong WC rá”a mặt.
Cáºu rá “a mặt rá”i Äi ra, Lâu Nguyên cÅ©ng rá “i khá”i phòng, Thi Linh Khê Äến gần má “t bÆ°á”c, hÆ¡i kinh ngạc há “i thÄm: âHôm qua anh nghá” ngÆ¡i không tá “t há”?â Mặc dù không rõ rà ng cho lắm, nhÆ°ng trạng thái chá “nh thá” cá “§a Lâu Nguyên hÆ¡i kém má”t tà so vá “i bình thÆ°á”ng.
Thi Linh Khê tiếp tá “¥c suy nghÄ© nguyên nhân khiến Lâu Nguyên không nghá” ngÆ¡i tá “t, lúc nà y Lâu Nguyên lại Äến gần thêm má”t bÆ°á “c, nhÆ° váºy hai ngÆ°á”i há “ gần nhÆ° dÃnh sát và o nhau.
âHá “m?â Thi Linh Khê ngÆ°á”c mắt nhẹ giá “ng dò há”i má “t câu.
Khi cáºu vẠ“n Äang thắc mắc thì Lâu Nguyên Äã cúi Äầu xuá”ng hôn trán cáºu, rá “i nâng cằm cáºu lên hôn môi má”t cái.
âChà o buá “i sáng.â Lâu Nguyên cÆ°á”i, tiếp tá “¥c sá” sá “ tóc Thi Linh Khê, tâm trạng xem nhÆ° không tá”.
Môi Thi Linh Khê khẽ cong, phản á “©ng không ká”p vá “i sá”± chá “§ Äá”ng Äá “t ngá”t cá “§a Lâu Nguyên, Äá”ng thá “i cáºu cÅ©ng bá” ná “¥ cÆ°á”i cá “§a Lâu Nguyên trêu chá”c, sau Äó cáºu tiếp tá “¥c ngÆ¡ ngác Äưᔣc dắt xuá “ng lầu.
Quả tháºt là hôm nay Lâu Nguyên hÆ¡i ká “³ lạ, chẳng lẽ Äây cÅ©ng là má”t trong nhá “¯ng di chᔩng cá “§a không nghá” ngÆ¡i tá “t sao.
Thi Linh Khê ngoái nhìn Lâu Nguyên Äang báºn rá “n trong nhà bếp, cáºu lắc Äầu, sau Äó Äi và o trong phòng huấn luyá”n Äá “ rèn luyá”n.
Huấn luyá “n tá”i má “t ná”a, nhiá “m vᔥ hà ng ngà y và nhiá “m vᔥ chÃnh cùng Äá “i má”i, trong nhiá “m vᔥ hà ng ngà y lại thêm má “t mᔥc âôm hônâ.
Thi Linh Khê liếc mắt lÆ°á “t má”t vòng, không Äá “nh Äᔠý quá nhiá “u, hôm qua hôn Lâu Nguyên má”t lần á “ trên ÄÆ°á”ng là Äã Äá “§ khảo nghiá”m há “ rá”i.
Má “i ngà y Äá”u hôn thế nà y má “t lần, Äá” “ng nói Lâu Nguyên, ngay cả cáºu cÅ©ng không chá”u ná “i.
[Nhiá “m vᔥ chÃnh Show ân ái 7: Thá “i gian á” cùng Lâu Nguyên trên 24 tiếng, khoảng cách xa nhất không ÄÆ°á “£c vưᔣt quá 5m, nếu không sẽ tÃnh lại thá “i gian tá” “Äầu.
Thá “i hạn nhiá”m vá “¥: 10 ngà y.
Cấp báºc nhiá “m vᔥ: E (ÄÆ¡n giản).
Nếu không thá “ hoà n thà nh Äúng thá”i hạn, ký chá “§ sẽ gặp phải trá” “ng phạt cấp E8.]
Thi Linh Khê nhìn chằm chằm chá “¯ âÄÆ¡n giảnâ theo thói quen, rá”i má “i dá”i mắt Äi nghiên cá “©u nhᔯng chi tiết khác cá “§a nhiá”m vá “¥, 5m, 24 tiếng, á” cùng⦠Thi Linh Khê thầm lắc Äầu, hÆ¡i lo rằng Lâu Nguyên sẽ chê cáºu phiá “n.
NhÆ°ng mà má “t Äiá”m khá may mắn là thá “i hạn nhiá”m vá “¥ kéo dà i tá”i 10 ngà y, nói cho cùng cÅ©ng không quá gấp gáp.
Sau khi táºp luyá “n buá”i sáng xong, Äá “ Än mà Lâu Nguyên nấu cÅ©ng Äã chÃn, khá là phong phú, gần nhÆ° muá”n bù lại hết cho ngà y hôm qua không Än.
Thi Linh Khê rất ná “ nang, cùng Lâu Nguyên quét sạch toà n bá” thá “©c Än.
âNgon quá.â Thi Linh Khê khẳng Äá “nh nhấn like cho tay nghá” nấu nÆ°á “ng cᔧa Lâu Nguyên, cÅ©ng không có chá “ nà o nói quá sá”± tháºt, quả tháºt là tay nghá “ cᔧa Lâu Nguyên cà ng ngà y cà ng tiến bá “.
Lâu Nguyên gáºt Äầu, suy nghÄ©, rá “i anh má” miá “ng Äá” nghá “: âGiᔯa trÆ°a anh tá “i tìm em Än chung.â
âÄÆ°á “£c.â Thi Linh Khê gáºt Äầu lia lá”a, hiá “n tại cáºu tháºt sá”± háºn không thá “ dÃnh vá”i Lâu Nguyên 24 tiếng Äá “ng há”, tiếc là hai ngÆ°á “i Äá”u còn có viá “c, thá”±c tế không thá “ cho phép há” dÃnh vá “i nhau.
Thi Linh Khê tÃnh toán á “ trong lòng, mấy ngà y nà y cáºu cá” gắng Äẩy hoặc dá “i công viá”c trong phòng thà nghiá “m, xếp ra má”t ngà y là m cái Äuôi cá “§a Lâu Nguyên, ná”a bÆ°á “c cÅ©ng không rá”i.
Thấy thá “i hạn 10 ngà y, nhÆ°ng má”t khi xảy ra bất ngá “ gì thì nhiá”m vá “¥ nà y cᔧa cáºu cÅ©ng không dá “ hoà n thà nh, cho nên phải là m sá”m nhất có thá “, cÅ©ng không thá” Äá “ tá”i gần hạn rá “i má”i hoà n thà nh.
Äi tá “i quân bá”, Thi Linh Khê vẠ“n ÄÆ°a mắt nhìn Lâu Nguyên rá”i Äi, cáºu thá “ má”t hÆ¡i ra chiá “u Äáng tiếc, thá”i gian á “ chung sắp Äạt Äᔧ Äiá “u kiá”n cá “§a cáºu và Lâu Nguyên lại quay vá” không.
Lâu Nguyên dá “” ng bÆ°á “c á” Äầu cầu thang trá “¥ sá”, anh quay Äầu nhìn dáng vẠ“tiếc nuá”i cá “§a Thi Linh Khê, trong lòng không biết là m sao, nhÆ°ng nhiá”u hÆ¡n là ngá “t ngà o khó dùng ngôn ngᔯ Äá “ miêu tả, Äây là lần Äầu tiên anh gặp Äưᔣc ngÆ°á “i thÃch dÃnh ngÆ°á”i nhÆ° váºy, nhÆ°ng cáºu lại là ngÆ°á “i mà anh không thá” quản thúc ÄÆ°á “£c.
Thi Linh Khê tạm thá “i kết thúc tiếc nuá”i á “ cá”a phòng thà nghiá “m, sau khi Äi và o, cáºu không cho phép bản thân lÆ¡ là suy nghÄ© quá nhiá”u, cho tá “i buá”i trÆ°a nhìn thấy Lâu Nguyên Äi qua Än trÆ°a vá “i cáºu, cáºu má”i nhá “ tá”i nhiá “m vᔥ cá “§a mình.
Sau khi Än xong, há “ cùng tá”i trá “¥ sá” hiá “p há”i dá “ nÄng giả, Thi Linh Khê mè nheo á” vÄn phòng Lâu Nguyên má “t lúc, vẔ n không còn cách nà o, cáºu không thá “ chuyá”n tất cả công viá “c và o vÄn phòng cᔧa Lâu Nguyên Äá “ xá” lý.
âHai ngÆ°á “i thÆ°á”ng mà Äá “i phó VÆ°Æ¡ng giá”i thiá “u Äã tá”i chÆ°a?â Thi Linh Khê ngá “i trong vÄn phòng cᔧa mình, há “i Tô Linh má”t câu: âTá “i rá”i thì dẠ“n bá”n há “ và o Äây.â
âÄã tá “i má”t lúc rá “i ạ, tôi sẽ dẔ n bá “n há” và o ngay.â Tô Linh Äá “©ng dáºy rá”i vá “ trÃ, cô gáºt Äầu vá”i Thi Linh Khê rá “i rá”i khá “i vÄn phòng má”t chá “c, sau Äó dẔ n hai ngÆ°á “i Äà n ông mặc Äá” tây trang trá “ng và o.
Sau khi bá “n há” và o, khóe môi Thi Linh Khê hÆ¡i cong lên cÆ°á “i khẽ má”t tiếng cá “±c ká” ³ lạnh nhạt.
Hai ngÆ°á “i kia kinh ngạc Äến mᔩc hoà n toà n không thá “ phản ᔩng lại, Thi Linh Khê giÆ¡ tay lên, Mạnh Thanh Hinh và Tô Linh Äang sắp xếp tà i liá “u trong vÄn phòng cùng Äi ra ngoà i.
âTiết Giang, Hầu DÆ°Æ¡ng, lâu rá “i không gặp.â
Thi Linh Khê vẠ“n ngá”i á “ vá” trà cÅ©, hÆ¡i ngả ngÆ°á “i ra sau, lạnh lùng liếc nhìn bá”n há “.
Trong nháy mắt, Tiết Giang và Hầu DÆ°Æ¡ng Äá” má “ hôi lạnh Äầy trán, viá”c nà y còn khiến bá “n há” sá “£ hÆ¡n cả gặp quá”· giá “¯a ban ngà y.
âLâm⦠Lâm Khêâ¦â Tiết Giang bình tÄ©nh hÆ¡n Hầu DÆ°Æ¡ng má “t chút, nhÆ°ng trong ánh mắt cᔧa hắn vẠ“n trà n Äầy kinh ngạc không thá” giấu ná “i nhÆ° cÅ©, nếu Äá”i thà nh tình cảnh gặp lại má “t ngÆ°á”i khác, thì bá “n há” sẽ không kinh ngạc Äến má “©c nà y.
NgÆ°á “i mà bá”n há “ muá”n gặp vá “n là thân tÃn cᔧa Lâu Nguyên, nhân váºt thá “±c quyá”n cá “§a hiá”p há “i, nhÆ°ng nhÆ° thế nà o cÅ©ng không ngá” rằng ngÆ°á “i nà y trùng hᔣp lại là Lâm Khê mà bá “n há” có ý Äá “ diá”t khẩu, vô thân vô cá “ trong Äá”i ngÅ© hÆ°á “ng bắc.
âTôi tên là Thi Linh Khê.â Thi Linh Khê khẽ gõ gõ ngón tay lên bà n, sá “± lạnh lùng trong mắt tÄng thêm má”t chút.
Hầu DÆ°Æ¡ng má “m chân, trá”±c tiếp quá “³ xuá”ng, ngÆ°á “i hÆ¡i run rẩy, e là nhᔯng Äiá “u mà hắn vá”n ká “³ vá”ng sắp kết thúc rá “i, chá”ng lÆ°ng cá “§a Thi Linh Khê là Lâu Nguyên, cáºu trá”±c tiếp má “ miá”ng Äòi hai ngÆ°á “i thÆ°á”ng vá “i VÆ°Æ¡ng Mᔥc, VÆ°Æ¡ng Má “¥c nhất Äá”nh sẽ ÄÆ°a.
Có lẽ vá “n không cần nhÆ° váºy, Thi Linh Khê chá” cần Äuá “i bá”n há “ ra khá”i hiá “p há”i, lại là m và i thá “§ Äoạn là có thá” khiến bá “n há” không thá “ sá”ng á “ cÄn cᔩ Bắc Thà nh ÄÆ°á “£c nᔯa.
Mà má “t khi rá”i khá “i cÄn cᔩ Bắc Thà nh, cáºu sẽ có rất nhiá “u cÆ¡ há”i giết chết bá “n há”.
âCáºu⦠cáºu muá “n nhÆ° thế nà o?â Tiết Giang Äanh mặt Äá”i mặt vá “i Thi Linh Khê, lý trà dần dần quay lại, hắn cÅ©ng phát hiá”n chút gì Äó, có vẠ“nhÆ° Thi Linh Khê không muá”n mạng cá “§a bá”n há “.
Thi Linh Khê nghe váºy thì ra vẠ“suy nghÄ© trong chá”c lát, rá “i lạnh lùng nói: âTôi muá”n các anh là m viá “c cho tôi.â
Mặc dù bá “n há” là ngÆ°á “i bình thÆ°á”ng, nhÆ°ng lại có thá “ coi là tai mắt ngầm mà VÆ°Æ¡ng Mᔥc cà i và o há “i sá”, còn là tai mắt ngầm nhắm và o cáºu, nếu không thì sẽ không bảo cáºu sắp xếp công viá “c cho bá”n há “.
Cáºu có thá “ tá” “chá”i, hoặc là xếp bá “n há” và o má “t chᔩc vá “¥ nhà n tản, nhÆ°ng cáºu cÅ©ng không Äá”nh là m nhÆ° thế.
VÆ°Æ¡ng Má “¥c muá”n cà i ngÆ°á “i và o chá” cá “§a cáºu thì có rất nhiá”u cách, không phải bá “n há” thì còn có ngÆ°á “i khác.
TÆ°Æ¡ng phản, cáºu muá “n cà i ngÆ°á”i qua bên VÆ°Æ¡ng Má “¥c thì nhìn tình hình hiá”n tại, cáºu vẠ“n chÆ°a là m Äưᔣc.
Tiết Giang và Hầu DÆ°Æ¡ng Äã tá “i, coi nhÆ° là má” cho cáºu má “t con ÄÆ°á”ng khác.
Chuyá “n nà y Äáng giá hÆ¡n nhiá”u so vá “i trá”±c tiếp giết chết bá “n há” Äá “ báo thù, suy nghÄ© vá” lâu dà i, Thi Linh Khê chá “n giá trá” còn sót lại trên ngÆ°á “i bá”n há “.
âLà ⦠là sao?â Tiết Giang há “i tiếp, nhÆ°ng má” hôi lạnh trên trán hắn lại túa ra nhiá “u hÆ¡n, Ãt nhiá”u gì bá “n há” cÅ©ng tá “” ng á “ cùng Thi Linh Khê má”t khoảng thá “i gian, khá là hiá”u tác phong là m viá “c cᔧa cáºu, má “t trong sá” Äó chÃnh là không bao giá “ chá”u thiá “t.
Thi Linh Khê có thá “ tha cho bá”n há “ cÅ©ng có nghÄ©a là cáºu tuyá”t Äá “i sẽ Äòi lại Äᔧ tá “” trên ngÆ°á “i bá”n há “.
Cho nên ngà y Äó bá “n há” má “i chá”n dá “©t khoát diá”t khẩu, chá “© không Äá” Thi Linh Khê tá “i Äưᔣc Bắc Thà nh Äá “ dùng lại thᔧ Äoạn ná “¯a.
Bá”n há “ sᔣ Thi Linh Khê, khi tá “” ng là m bạn Äá “ng hà nh thì bá”n há “ Äã sᔣ cáºu rá “i.
Sau Äó bá “n há” tiếp tá “¥c nói chuyá”n trong vÄn phòng tá “i gần ná”a tiếng, rá “i Thi Linh Khê Äᔩng dáºy ÄÃch thân má “ cá”a cho bá “n há” Äá “ bá”n há “ rá”i Äi, Äá “ng thá”i cÅ©ng Äã xác Äá “nh chᔩc vá “¥ cho bá”n há “.
Má “t ngÆ°á”i tá “i chá” ÄÄng ký dá “ nÄng giả, má”t ngÆ°á “i tá”i quầy nháºn nhiá “m vᔥ cấp B, hai chá “©c vᔥ nà y cÅ©ng coi nhÆ° là chá “©c vᔥ có thá “±c quyá”n, vá “ phần có thá” là m tá “i chᔧ quản hay trÆ°á “ng ban hay không thì phải xem sá”± cá “ gắng cᔧa chÃnh bá “n há” cùng vá “i sá”± chá “ng lÆ°ng mà VÆ°Æ¡ng Mᔥc cho bá “n há”.
Khi há “ gặp mặt nói chuyá”n, VÆ°Æ¡ng Má “¥c cÅ©ng gặp Äà m Viá” n Sam tại quán trà duy nhất trong cÄn cá “©.
Tuy Äã thu tháºp Äưᔣc tà i liá “u vá” Thi Linh Khê nhÆ°ng cáºu không á “ Bắc Thà nh ba nÄm, có má”t và i tà i liá “u không thá” cáºp nháºt, chá “ có thá” ra tay tá “” chá “ em há” cá “§a cáºu.
âCái gì?â VẠ“mặt cᔧa Äà m Viá “ n Sam rất kinh ngạc, Thi Linh Khê trá” thà nh thÆ° ký trÆ°á “ng cᔧa hiá “p há”i Äã công khai trong ná “i bá” hiá “p há”i và Äá “i dá” nÄng giả, nhÆ°ng vẠ“n chÆ°a truyá”n tá “i trung tâm nghiên cᔩu, nói má “t cách chÃnh xác hÆ¡n thì vẔ n chÆ°a có ai nói cho cáºu ta và bá “n Thi KÃnh biết.
Nếu VÆ°Æ¡ng Má “¥c không nói, thì tá”i ngà y mai â ngà y công bá “ chÃnh thᔩc, Äà m Viá “ n Sam má”i biết ÄÆ°á “£c chuyá”n nà y tá “” thông báo công khai.
âCáºu không biết à ?â VÆ°Æ¡ng Má “¥c nhìn Äà m Viá” n Sam chằm chằm, trong lòng không khá “i hÆ¡i nghi hoặc, Thi Linh Khê trá” thà nh thÆ° ký trÆ°á “ng cᔧa hiá “p há”i thì không có lý nà o lại che giấu vá “i ngÆ°á”i nhà thân thÃch cá “§a cáºu, nhÆ°ng nhìn vẔ mặt cá “§a Äà m Viá” n Sam thì biá “u cảm kinh ngạc cᔧa cáºu ta cÅ©ng không phải là giả.
Äà m Viá “ n Sam* nghe váºy thì bình á”n cảm xúc cá “§a bản thân má”t lát rá “i má”i má “ miá”ng nói: âAnh VÆ°Æ¡ng không biết chá “© quan há” cá “§a Thi Linh Khê⦠anh há” tôi và cáºu má “£ không quá tá”t, anh ấy không sá “ng vá”i chúng tôi mà sá “ng cùng Lâu Nguyên.â
*Raw chá “ nà y là Thi Linh Khê, nhÆ°ng xét theo ngᔯ cảnh thì phải là Äà m Viá “ n Sam má”i Äúng, nên mình sá “a lại nha.
VÆ°Æ¡ng Má “¥c nghe thế thì hÃp mắt, á” Bắc Thà nh, kẠ“duy nhất khiến gã kiêng ká” µ sá “£ hãi là Lâu Nguyên.
Cho nên gã chÆ°a tá” “ng nhúng tay và o tình huá”ng liên quan tá “i quân bá” và nhà Lâu Nguyên, Äá “ng thá”i Lâu Nguyên cÅ©ng sẽ không Äiá “u tra Äưᔣc Äá “i tÆ° cᔧa gã má “t cách dá” dà ng.
Nên nếu Äà m Viá “ n Sam không nói chuyá”n nà y ra, thì gã tháºt sá “± không thá” biết ÄÆ°á “£c quan há” giá “¯a Thi Linh Khê và Lâu Nguyên Äã thân máºt Äến mᔩc nà y.
âQuan há “ giᔯa hai ngÆ°á “i Äó là gì?â VÆ°Æ¡ng Mᔥc xác Äá “nh lại má”t lần vá “i Äà m Viá” n Sam.
âÃng ná “i cᔧa Lâu Nguyên và ông ngoại cá “§a tôi là chiến hᔯu, anh há “ tôi cÅ©ng Äưᔣc coi nhÆ° là ÄÆ°á “£c bá”n há “ trông tá”i lá “n, chắc là Lâu Nguyên ná” mặt tầng quan há “ nà y, luôn chÄm sóc anh ấy.â Câu nà y cᔧa Äà m Viá “ n Sam vẔ n là dá “±a và o ấn tưᔣng á “ kiếp trÆ°á”c, Lâu Nguyên và Thi Linh Khê chung Äá “¥ng nhau không Ãt lần, nhÆ°ng chá” giá “i hạn trong phạm vi bạn bè khá thân thôi.
Sau khi Lâu Nguyên chết, Thi Linh Khê má “i bắt Äầu Äᔩng ra trong trung tâm nghiên cá “©u, hÆ¡n nᔯa trong thá “i ká” ³ sau, Äá “a vá” trong cÄn cá “© Bắc Thà nh cᔧa cáºu cÅ©ng cà ng ngà y cà ng quan trá “ng.
Lúc á “ chá” ÄÄng ký dá “ nÄng giả, Äà m Viá” n Sam nghe không Ãt tin Äá “n vá” Thi Linh Khê và VÆ°Æ¡ng Má “¥c, hình nhÆ° VÆ°Æ¡ng Mᔥc tá “” ng theo Äuá “i Thi Linh Khê má”t thá “i gian.
Cáºu ta chÆ°a tá” “ng nghe thấy tin Äá”n vá “ Thi Linh Khê và Lâu Nguyên, nên theo bản nÄng cáºu ta cảm thấy quan há” giá “¯a Thi Linh Khê và Lâu Nguyên sẽ không thay Äá”i quá nhiá “u.
Ãnh mắt VÆ°Æ¡ng Má “¥c lóe lên, tá” “chá”i cho ý kiến vá “ câu nà y, gã tá” “ng thấy Thi Linh Khê và Lâu Nguyên á” chung, tin tÆ°á “ng mà Lâu Nguyên dà nh cho Thi Linh Khê không há” bình thÆ°á “ng, chá” má “i tầng quan há” nà y vẠ“n không Äᔧ Äá “ cho Lâu Nguyên là m tá”i má “©c Äó.
VÆ°Æ¡ng Má “¥c cÅ©ng không có thu hoạch quá lá”n trong chuyến Äi gặp Äà m Viá “ n Sam nà y, có thá” dùng âquan há “ ác liá”tâ Äá “ miêu tả quan há” giá “¯a Äà m Viá” n Sam và Thi Linh Khê, Äánh giá cá “§a cáºu ta vá” Thi Linh Khê cÅ©ng không hoà n toà n khá “p vá”i sá “± tháºt, chá” có thá “ miá” n cÆ°á “¡ng xem nhÆ° là má”t tà i liá “u tham khảo mà thôi.