Chương 208: Vòng luân hồi của đại kiếp (3)
“Những thứ đó là gì?” Ange chỉ vào những đường màu đỏ.
“Đường dẫn magma.
Bên dưới Nhật Bản có vô số dòng magma.
Vì nằm trên đường đứt gãy của các mảng kiến tạo, Nhật Bản có thể nói là quốc gia bất ổn nhất trên Trái Đất.
Cả nước có hàng trăm núi lửa đang hoạt động, núi Phú Sĩ cũng là một trong số đó.
Ngày trước, magma phun ra từ nó đã chất thành một khối núi đá magma đen cao hơn ba nghìn mét.
Anh có thể tưởng tượng núi lửa trên đất Nhật thời cổ đại tráng lệ đến mức nào.
Vô số cột khói đen vươn thẳng lên tầng mây, những vòi magma nóng bỏng phun lên tận độ cao hàng nghìn mét.”
“Động đất liên miên lại tạo ra vô số khe nứt trong vỏ Trái Đất.
Nước biển và nước ngầm tràn vào những khe nứt ấy.
Chất rắn và chất lỏng hòa lẫn khiến đất trở nên cực kỳ dễ chảy.
Chúng tôi gọi loại đất này là ‘đất lỏng’.
Nói đơn giản thì sâu trong vỏ Trái Đất là những dòng magma im lìm, còn nước biển lại hòa tan lớp bề mặt của vỏ Trái Đất.
Trong địa chất học, hiện tượng này được gọi là ‘hiệu ứng hòa tan’.”
“Nhưng đó vẫn chưa phải điều tệ nhất.
Magma nuôi dưỡng vi khuẩn trong các tầng địa chất.
Những vi khuẩn này tạo ra một lượng lớn khí mêtan thông qua hô hấp kỵ khí.
Khí mêtan không thể thoát ra ngoài, đã tích tụ trong các khoang rỗng của vỏ Trái Đất suốt hàng triệu năm.
Tổng lượng của nó chiếm hơn 70% lượng khí mêtan trên Trái Đất.
Khí mêtan chính là chất bôi trơn cho sự biến đổi của vỏ Trái Đất.”
Pompey xếp mấy viên đường thành một chồng trên khay trà, rồi bất ngờ rút viên nằm dưới cùng ra.
“Siêu động đất ập đến, nền móng của Nhật Bản trượt giữa magma, nước biển và khí mêtan.
Cuối cùng, rầm một cái... sụp đổ.”
Ange trầm ngâm một lúc.
“Ý anh là Nhật Bản giống như một tòa nhà chọc trời xây trên nền đất cát lún?”
“Chính xác!
Mười nghìn năm trước, siêu động đất bất ngờ xảy ra, cường độ gần chạm mức mười.
Mức độ thảm họa chẳng khác nào một tiểu hành tinh đâm vào Trái Đất.
Cấu trúc địa chất vốn đã mong manh của Nhật Bản bị rung chuyển dữ dội, quá trình chìm xuống vốn cần hàng triệu năm bị rút ngắn thành chỉ một ngày.”
“Nếu đứng ngoài không gian quan sát Trái Đất vào ngày thảm họa xảy ra, anh sẽ thấy trên Thái Bình Dương vốn đang yên ả đột nhiên bắn lên một bông nước nhỏ.
Đường kính thực tế của ‘bông nước nhỏ’ ấy lên tới hàng trăm cây số.
Những con sóng khổng lồ đầu tiên đánh vào bờ biển Trung Quốc và Hàn Quốc, vài giờ sau tràn tới Vladivostok.
Một ngày sau, đỉnh sóng ập đến Bắc Mỹ, ngay cả sa mạc California cũng bị nước biển nhấn chìm.
Đầu sóng cao hàng trăm mét xuyên qua eo biển Bering tiến vào Bắc Băng Dương, bắn tung những cột nước cao ngất trên lớp băng.
Lớp băng vỡ toác, tạo thành những khe nứt dài hàng nghìn cây số chạy ngang vùng cực.”
Ange cau chặt mày.
Chỉ cần tưởng tượng cảnh tượng tận thế ấy thôi cũng đủ khiến người ta kinh hãi.
Vậy mà chỉ có một đồ ngốc như Pompey mới có thể kể về nó với vẻ say sưa đến thế.
“Trên đời thật sự có động đất cấp mười sao?”
“Thông thường thì không.
Cho đến nay, trận động đất có cấp độ cao nhất mà con người quan sát được là động đất lớn Chile, mạnh 9,5 độ.
Động đất cấp mười chỉ tồn tại trên lý thuyết.”
Pompey nhìn thẳng vào mắt Ange.
“Nhưng động đất đâu chỉ do ứng suất trong vỏ Trái Đất gây ra.
Chuyện này anh và tôi đều hiểu mà.”
“Ý anh là gì?”
“Ngôn linh · Shiva Vũ điệu nghiệp của Fenrir chẳng phải gần như đã hủy diệt Bắc Kinh sao?” Pompey nhún vai.
“Lạ thật, lần nào xảy ra thảm họa cấp độ này, con trai tôi cũng có mặt ngay tâm bão.”
“Trận động đất cấp mười đó là... bùng nổ Ngôn linh!”
Ange khẽ run lên.
Trong lịch sử không phải chưa từng có những thảm họa tương tự.
Chẳng hạn như vụ nổ lớn ở Vương Cung Xưởng, thành cổ Mohenjo-daro của Ấn Độ được cho là đã bị bom hạt nhân hủy diệt, hay vụ nổ Tunguska do ‘Rhine’ gây ra.
Nhưng quy mô của thảm họa mà Pompey đang kể còn đáng sợ hơn nhiều.
Pompey gật đầu.
“Để tôi kể cho anh nghe thảm họa mười nghìn năm trước đã diễn ra thế nào.
Long Vương vừa thức tỉnh đã phóng ra Ngôn linh tối thượng.
Mặt đất rung chuyển dữ dội.
Từ đảo Kyushu đến đảo Honshu, tất cả núi lửa đang ngủ đều phun trào magma, biến màn đêm thành ban ngày.”
“Đất lỏng bắt đầu sụp xuống dưới tác dụng bôi trơn của khí mêtan.
Một cơn sóng thần cao gần một cây số ập tới.
Nước bắn lên khi nó đập vào núi Phú Sĩ hóa thành trận mưa dữ dội nhất thế giới.
Mặt đất nứt toác, nước biển tràn vào vỏ Trái Đất, hòa với magma, hơi nước lập tức phát nổ dữ dội.
Tòa nhà chọc trời xây trên cát ấy lung lay chực đổ.
Nhật Bản tưởng chừng sắp chìm xuống... nhưng cuối cùng lại sống sót ngoài dự đoán.”
“Tại sao?” Ange vô thức hỏi tiếp.
“Đúng rồi!
Lúc này phải có người hỏi ‘tại sao’ chứ!
Có thế người kể chuyện mới thấy thỏa mãn!”
Pompey Mi phi sắc vũ.
“Bởi vì tâm chấn thực ra nằm trong một thành cổ.
Trong cơn rung chuyển dữ dội, thành cổ ấy bị tách khỏi lãnh thổ Nhật Bản, bị cuồng triều chưa từng có cuốn ra biển sâu, cuối cùng chìm xuống đáy biển gần Rãnh biển Nhật Bản.
Dưới tác động của trọng lực, thành cổ từ từ trượt theo sườn dốc xuống sâu hơn, cuối cùng đến một trong những nơi sâu nhất thế giới.”
“Nó bị nước biển cô lập suốt một vạn năm, cho đến khi tàu Trieste từ trên cao hạ xuống, con người mới một lần nữa phát hiện ra nó.”
“Con rồng khổng lồ đó cũng chết trong thảm họa do chính nó gây ra sao?”
“Đúng.
Takamagahara chính là nơi chôn xác nó.
Nhưng một Long Vương vĩ đại như vậy sẽ không thật sự chết.
Nó chỉ chìm vào giấc ngủ.
Cho đến mười nghìn năm sau, một con tàu phá băng từ trên trời rơi xuống, trong khoang chứa đầy máu phôi thai tươi mới.
Long Vương hút máu phôi thai rồi sống lại.”
“Tàu Trieste đã chứng kiến huyết tế long trọng nhất thế giới ở nơi sâu nhất của Vực sâu, nhưng lại không tìm thấy kẻ được tế.
Nếu chỉ riêng vật tế đã phải dùng đến một phôi thai Cổ Long, vậy kẻ được tế phải là tồn tại cấp bậc nào?”
Đôi mày Ange khẽ giật một cái, gần như không thể nhận ra.
“Có lẽ ngay cả chữ ‘Vương’ cũng chưa đủ để mô tả vị kẻ được tế cao quý đó.
Chúng ta nên gọi nó là... thần.”
Pompey chậm rãi nói:
“Anh bạn, so với chuyện trấn áp cuộc nổi loạn của Bát gia Xà Kỳ, việc cấp bách hơn là giết thần!
Nghĩ mà xem, đó là thứ vừa tỉnh dậy đã muốn hủy diệt thế giới.
Nó còn hung bạo hơn cả Vương giả Đại Địa và Sơn lẫn Vương giả Thanh Đồng và Hỏa.
Trong mười nghìn năm nó chết đi cũng chẳng có cao tăng nào tụng kinh cầu phúc, hóa giải oán khí cho nó.
Mối hận của nó với thế giới chỉ có thể càng ngày càng sâu!”
“Nếu tôi bị giết suốt mười nghìn năm, chuyện đầu tiên tôi làm sau khi tỉnh lại cũng là mẹ nó hủy diệt thế giới!”
Pompey kích động hẳn lên.
“Anh bạn, phải tranh thủ thời gian!
Nếu không chúng ta sẽ phải vĩnh viễn nói lời tạm biệt với hoa anh đào, rượu sake, bò Wagyu, cá sống... và cả những Yamato Nadeshiko Bách y bách thuận nữa.
Bởi vì rất có thể từ nay về sau trên thế giới này sẽ chẳng còn Nhật Bản nữa!”
“Đối phó với thứ ở cấp độ này, vấn đề không phải là tranh thủ hay không tranh thủ thời gian.
Mà là... thật sự có thể giết được nó sao?”
“Long Vương sau khi sống lại sẽ không lập tức thức tỉnh.
Đó là thời cơ tốt nhất để giết nó.
Nếu không, một khi nó trở thành thứ ở cấp độ diệt thế, chúng ta chỉ còn cách cầu xin chính phủ Mỹ dùng tên lửa hạt nhân liên lục địa san bằng cả Nhật Bản lẫn nó.”
“Cuối cùng, để tôi cho anh xem mô phỏng thảm họa.
Nếu vị Thần Đại Kiếp đó thức tỉnh...”
Pompey mở tập tin cuối cùng.
“Đợt thảm họa đầu tiên bắt đầu từ núi Aso ở Kumamoto.
Đó là một ngọn núi lửa lớn vẫn còn hoạt động.
Magma phun ra sẽ bao phủ mặt đất trong phạm vi hàng trăm cây số vuông.
Tiếp theo là ngọn núi Phú Sĩ, vị hoàng đế trong số các núi lửa Nhật Bản.
Đồng thời, sóng địa chấn quét qua vùng Hanshin, từng thành phố một chìm xuống đất lỏng, những khối đất ven biển bị tách khỏi đất liền trong các vụ sạt lở lớn.”
“Đợt thứ hai là dải sóng địa chấn hình chữ thập xuyên qua Shikoku và Hokkaido, những dòng magma bên dưới vỏ Trái Đất trào lên.”
“Đợt thứ ba là cuồng triều cao một cây số đánh vào đất liền.
Đây là đợt chí mạng nhất.
Nước biển hòa với magma, những vụ nổ hất tung cả đất nước.”
“Sau đó... sayonara, Nhật Bản.”
Trong mô phỏng, một giây tương đương với một giờ ngoài đời thực.
Vài chục giây trôi qua, trên màn hình, đảo Honshu và đảo Kyushu đã hoàn toàn biến mất.
Chỉ còn cao nguyên trung tâm và Hokkaido tương đối ổn định nhô lên khỏi mặt biển.
Siêu sóng thần đã tràn tới Hoàng Hải của Trung Quốc.
“Một ngày.
Nhật Bản chìm xuống.”
Pompey đóng nắp quan tài mới kết luận.
“Tại sao anh lại nói với tôi?
Anh nên đi bàn với Frost mới đúng.”
Ange nhìn chằm chằm vào mắt Pompey.
“Chuyện lớn thế này tôi tin được tên em trai thần kinh đó sao?
Tôi thà tin một người chuyên nghiệp.
Nói đến Đồ long, anh là người chuyên nghiệp.
Nhật Bản chìm cũng chẳng sao, nhưng con trai quý báu của tôi vẫn còn ở Nhật Bản.”
“Thật ra có một tin xấu.
Theo tính toán của Norma, tỷ lệ bọn họ sống sót từ đáy biển trở về rất thấp... thấp đến mức tôi không muốn nói, mà anh cũng chẳng muốn nghe.”
“Tôi biết.
Tỷ lệ sống sót không quá một phần trăm chứ gì?
Mặc kệ một phần trăm đó đi!
Nếu dễ chết như vậy thì còn xứng làm con trai Pompey sao?”
Pompey nói từng chữ một.
Nhìn người đàn ông bỗng trở nên khí phách hiên ngang trước mặt, Ange chợt nhận ra mình chưa bao giờ thật sự hiểu Pompey.
Tận đáy lòng, Ange luôn coi thường Pompey.
Một kẻ cuồng bạo khăng khăng báo thù thì sao có thể coi trọng một tay chơi đào hoa?
Quan hệ giữa hai người có thể duy trì đến tận hôm nay hoàn toàn nhờ đủ thứ trò vô liêm sỉ, nịnh nọt và mặt dày của Pompey.
Nhưng ngay lúc này, người đàn ông ngồi đối diện chẳng những không phải kẻ vô dụng, mà thậm chí còn anh minh oai hùng.
Ngay từ đầu Ange đã hiểu sai mục đích Pompey đến đây.
Anh ta không đến để moi thông tin từ Ange, mà là đến để đưa thông tin này cho Ange.
Suốt mười năm qua, Học viện và gia tộc Gattuso có bao nhiêu chuyện lớn chờ anh ta đưa ra ý kiến, vậy mà anh ta đều tránh xa.
Lần này cuối cùng cũng không nhịn được mà đích thân xuất hiện...
Có lẽ anh ta thực sự quan tâm đến cậu con trai vốn chẳng mấy thân thiết với mình?
“Cuộc đời Caesar nên giống cha nó, dấu chân phải trải khắp bảy châu bốn biển, bạn gái cũng phải trải khắp bảy châu bốn biển!
Chưa đạt được mục tiêu vĩ đại đó thì đàn ông nhà Gattuso chúng ta sẽ không chết!”
Pompey trừng mắt, lời lẽ đanh thép, chính đáng.
Đánh giá của Ange về anh ta vừa mới tăng lên một chút, lúc này lại bị kéo tụt xuống thê thảm.
Pompey chính là kiểu người như vậy.
Anh ta chẳng bao giờ nghiêm túc nổi quá mười phút.
Cho dù một ngày nào đó anh ta chết đi, cả gia tộc Gattuso có xếp hàng ném hoa hồng trắng lên quan tài, Pompey nằm trong đó cũng chẳng thể giữ vẻ mặt nghiêm trang.
Có lẽ anh ta sẽ bật nắp quan tài ngồi dậy, rồi hôn má từng người đẹp đến viếng mình.
Đó mới đúng là phong cách của Pompey Gattuso.
“Tóm lại, chỉ cần giúp tôi cứu con trai là được.
Chuyện bên gia tộc tôi sẽ lo cho anh.”
Pompey vui vẻ đi xuống lầu, trông chẳng khác nào một chú ngựa giống nhỏ hoạt bát.
Đi được vài bước, anh ta mới nhớ ra mình vẫn đang kéo theo chiếc dù đáp xuống phía sau như một cái váy.
Nhưng đã quá muộn.
Anh ta vấp phải dây dù, rồi lăn lông lốc xuống cầu thang...
Ange lại ngồi dưới cửa sổ mái, uống tách trà đen cuối cùng Pompey rót cho ông trước khi rời đi.
Mặt trời sắp lặn.
Khoảng sân giếng trời phủ đầy những mảng bóng loang lổ.
Ánh sáng và bóng tối đan xen trên gương mặt Ange.
Những chú sóc nằm rải rác trên giá sách nhìn ông, không dám đến gần.
Chúng cũng nhận ra chủ nhân nơi này đã đột nhiên thay đổi.
Không còn là ông lão hiền hòa mang theo hơi thở sách vở nữa, mà trở nên uy nghiêm và nặng nề.
Trên cầu thang vang lên tiếng bước chân lười biếng.
“Cái tên khốn này cũng xuất hiện rồi.
Xem ra đúng là có chuyện lớn.”
Phó hiệu trưởng chậm rãi đi lên lầu, tay cầm nửa chai rượu brandy, áo sơ mi cao bồi mở phanh trước ngực.
“Tại sao ông không chào anh ta?” Ange nói.
“Tôi không tin Pompey không nhận ra ông đã đến.”
“Người Trung Quốc có câu, một chuồng ngựa không chứa nổi hai con ngựa giống.
Tôi không thích anh ta.”
“Người Trung Quốc nói là một núi không thể có hai hổ.”
Ange nói:
“Tôi phải đến Nhật Bản một chuyến.
Có lẽ tiện thể giết một hai Long Vương.”
“Bát gia Xà Kỳ vốn chẳng bao giờ thích ông.
Trước đây ông áp chế bọn họ, nên họ răm rắp nghe theo.
Nhưng giờ họ đã phản bội rồi.
Nhật Bản đối với ông chính là trận địa của kẻ địch.
Là chủ tướng, ông định mang đầu mình đến làm quà sao?”
Phó hiệu trưởng nói.
“Không thích thì không thích, nhưng Bát gia Xà Kỳ vẫn chưa có gan ra tay với tôi đâu nhỉ?”
“Chỉ một mình ông?”
“Đưa quá nhiều người theo cũng vô ích.
Ở Nhật Bản tôi vẫn còn vài người bạn và vài cấp dưới.”
“Cấp dưới?
Toàn bộ Phân bộ Nhật Bản đều là hậu duệ của Bát gia Xà Kỳ, họ đã nghỉ việc hết rồi.
Ông còn cấp dưới nào nữa?”
“Trước đây tôi đã đưa vài sinh viên sang Nhật thực tập.
Còn có đội của Caesar.
Tôi cũng tin họ chưa chết.”
“Ông định dựa vào ba tên ngốc đó và mấy sinh viên thực tập để xử lý một con rồng chưa rõ thân phận?
Độ khó chẳng khác nào Phật Tổ chỉ cấp cho Đường Tăng một con heo và một con thủy quái, không cho Tề Thiên Đại Thánh, rồi bắt ông ta一路 đánh quái đi Tây Thiên thỉnh kinh!”
“Những người trẻ tôi đưa sang Nhật không có ai là heo hay thủy quái.
Còn tôi cũng đâu phải hòa thượng nhà Đường chỉ biết tụng kinh.”
Ange lấy Dao gấp từ trong ngăn kéo ra, cài vào bao da ở cổ tay.
( Hết chương )