第299章 Đêm hành thích Vương Tướng (1)
Khu Minato, Tokyo, cách bờ biển không xa.
Trong đêm khuya tĩnh mịch, có thể loáng thoáng nghe thấy tiếng thủy triều.
Tháp sắt đứng sừng sững giữa cơn mưa bão, giống như một người khổng lồ gầy trơ xương, lặng lẽ chống đỡ bầu trời.
Tháp Tokyo.
Tòa tháp sắt này từng là điểm cao nhất của Tokyo, nhưng giờ đã bị Tháp Tokyo Skytree cao hơn thay thế.
Tuy vậy, khi đứng ngay bên dưới ngẩng đầu nhìn lên, người ta vẫn không khỏi kinh ngạc trước vẻ hùng vĩ của nó.
Những khung thép gồ ghề kia, nói là thân thể người khổng lồ, chẳng bằng nói là bộ xương của một người khổng lồ.
“Ukyo, Ukyo, Ruri gọi đây, báo cáo vị trí của các cậu.”
Giọng của Kazama Ruri truyền ra từ tai nghe.
“Đã đến tầng một bãi đỗ xe ngầm.
Nơi này yên tĩnh đến mức hơi kỳ lạ.” Sở Tử Hàng bật đèn pin chiến thuật, chiếu nhìn xung quanh.
“Bãi đỗ xe rất rộng, phần lớn chỗ đậu xe có vẻ đã lâu không có xe tới.
Không thấy dấu bánh xe.”
“Sau khi Tháp Tokyo Skytree được xây dựng, nơi này đã bị lãng quên.
Có thể lên tòa tháp cao hơn sáu trăm mét để ngắm Tokyo, ai còn đến tòa tháp từng là cao nhất này nữa?” Kazama Ruri nói.
“Vì vậy Vương Tướng mới chọn nơi này làm địa điểm gặp mặt.
Trước kia đây từng là biểu tượng của Tokyo, xuất hiện trong đủ loại truyện tranh và phim ảnh.
Các cặp tình nhân đều xem việc cùng nhau lên Tháp Tokyo là một chuyện lãng mạn, còn người thất tình thì lại đến đây tự sát.
Nơi này tượng trưng cho sự phồn hoa và Cô độc của Tokyo.
Trong Tokyo Babylon có một hồn ma lang thang trong Tháp Tokyo, cô ta từng nói: ‘Tôi ghét Tokyo, bên ngoài thì hoa lệ như vậy, nhưng bên trong lại bẩn thỉu đến thế.’”
“Nghe lời cô nói thì hình như cô không thích Tokyo lắm nhỉ?” Caesar hỏi.
“Không chỉ là không thích.
Thật ra tôi còn muốn thiêu rụi cả thành phố này.
Đây là một thành phố khiến người ta đau lòng, giống như một chiếc lồng giam Ngũ quang thập sắc.”
“Xin lỗi đã làm phiền cuộc trò chuyện đầy chiều sâu của hai người, nhưng chỗ tôi vừa ướt vừa lạnh.
Cảm giác trống rỗng cô đơn thì khỏi phải nói rồi.
Hai người nói chuyện sôi nổi như vậy khiến tôi hơi mất cân bằng tâm lý.” Giọng Finger đầy bất mãn vang lên trong tai nghe.
“Có thể im miệng một chút được không?”
“Ở vị trí của tôi hoàn toàn không nhìn thấy anh.
Ẩn nấp tốt thật đấy.
Anh đang ở đâu?” Lộ Minh Phi hỏi.
“Phía tây bắc của tòa tháp, cách đài quan sát đặc biệt khoảng sáu mươi mét.
Có cần anh hét lên chào hỏi vài tiếng không?
Như vậy các chú mày sẽ nhớ vẫn còn một người đáng thương như anh đang run cầm cập trong mưa gió!” Finger nghiến răng nói.
“Mà này, cái khí cầu này thật sự đáng tin chứ?”
“Đó là khí cầu quảng cáo.” Lộ Minh Phi sửa lại.
Cậu đặt súng bắn tỉa xuống, nâng ống nhòm nhìn lên bầu trời.
Theo chỉ dẫn của Finger, cậu quả nhiên nhìn thấy một vật thể màu đen khổng lồ đang lơ lửng giữa cơn mưa bão, giống như một con cá voi khổng lồ treo giữa đại dương bất an.
Màu sắc của nó quá gần với bầu trời đêm, gần như không thể phân biệt được.
Đó là một chiếc khí cầu quảng cáo màu đen.
Finger bị treo bên dưới khí cầu, trong tay cầm thiết bị nghe lén laser có hình dáng giống súng trường.
Đây là ý tưởng của Lộ Minh Phi, lấy cảm hứng từ lần Lộ Minh Trạch dùng khí cầu quảng cáo để quay lén toàn bộ hành trình của cậu và Erii.
Lộ Minh Phi chưa từng nghĩ chiếc khí cầu đó có vấn đề.
Cho dù cảm thấy có người theo dõi mình, cậu cũng chỉ chú ý đến người và xe cộ qua lại.
Bầu trời là một góc chết trong tầm nhìn của phần lớn mọi người.
Nó ở rất gần đài quan sát đặc biệt nhưng lại cực kỳ dễ bị bỏ qua.
Chỉ là lần này phải khiến Finger chịu khổ.
Vì sức nâng của khí cầu quảng cáo có hạn, không thể treo khoang chứa, nên chỉ có thể dùng dây thừng buộc anh ta ở bên dưới.
“Bọn tôi đã đến tầng hai dưới lòng đất của bãi đỗ xe, xảy ra chút vấn đề.” Sở Tử Hàng nói.
“Mưa lớn quá lâu, nơi này toàn là nước.
Độ sâu ít nhất nửa mét.
Tôi và Caesar phải lội nước vào sâu trong bãi xe để tìm cửa đường ống.”
Tầng hầm thứ hai của bãi đỗ xe đã biến thành một vùng nước mênh mông.
Tất cả đèn đều tắt, vài chiếc xe cũ kỹ bị ngâm trong nước.
Caesar và Sở Tử Hàng nhìn nhau, bật sáng đèn pin chiến thuật gắn dưới nòng súng, rồi lội nước đi về phía vị trí đường ống cáp điện trên bản đồ.
Nước đọng chết bị họ khuấy động, phát ra tiếng róc rách đơn điệu.
“Basara!
Ukyo!
Im lặng!
Có phương tiện không rõ danh tính đang tiếp cận Tháp Tokyo!”
Giọng Kazama Ruri vang lên trong tai nghe.
Một chiếc xe Mercedes cổ màu bạc chạy trên con đường ngập nước mưa, bắn lên những cột nước cao quá đầu người.
Nó tiến vào tầng một dưới lòng đất của bãi đỗ xe.
Caesar nghe thấy tiếng bước chân nhẹ nhàng nhưng mạnh mẽ vọng xuống từ phía trên.
Người đó giống như đang dùng gót giày biểu diễn một khúc nhạc nhanh.
Thang máy tốc độ cao đưa vị khách bí ẩn thẳng lên đài quan sát.
“Là Tachibana Masamune.
Ông ấy đến sớm tận một tiếng, hơn nữa còn tự lái xe tới.” Kazama Ruri thấp giọng nói.
“Nghe tiếng bước chân thì là một người rất trẻ.” Caesar nói.
“Xác nhận không sai.
Tôi nhìn ông ấy rất rõ.
Ông ấy đã đến đài quan sát chính, đang đứng bên cửa sổ nhìn ra ngoài.
Cậu nói đúng, trạng thái tối nay của ông ấy rất kỳ lạ, giống như một người trẻ tuổi... giống Thiếu tá Bondarev năm xưa.”
Tachibana Masamune đứng trước cửa sổ nhìn mưa.
Trong ống nhòm của Kazama Ruri, gương mặt nghiêng của ông lão này đẹp đến mức khó tin, dáng người thẳng tắp.
Dường như có một sức mạnh nào đó kéo ông quay trở lại hai mươi năm trước, thời kỳ đỉnh cao nhất của mình.
Ông đứng trên cao nhìn xuống mặt đất, giống như cả thế giới đều nằm trong lòng bàn tay.
Chỉ có kẻ cuồng đồ như vậy mới muốn chiếm lấy ngai vàng của thế giới.
Trong mắt những người như thế, không có chuyện gì là không thể.
Đêm nay Tachibana Masamune không mặc kimono, mà mặc áo khoác đen của Cục Chấp hành.
Ông mở áo khoác, để lộ chiếc áo sơ mi màu trắng bên trong, lớp lót đầy màu sắc rực rỡ.
Xung quanh toàn bộ là tường kính.
Mưa đập vào cửa sổ, trong mặt kính vừa phản chiếu cảnh đêm Tokyo, vừa phản chiếu bóng dáng của Tachibana Masamune.
Những tòa nhà sáng đèn đứng giữa đêm mưa, giống như những tấm bia đá khổng lồ khảm đầy đá quý.
Thành phố này vì thế mà mang vẻ hùng vĩ của Roma cổ đại, nhưng còn thêm phần huy hoàng.
“Lữ hành lâm bệnh, mộng hồn rong ruổi nơi hoang dã.”
Tachibana Masamune khẽ nói.
(Đây là bài haiku của Matsuo Bashō, có nghĩa là “Trên đường du hành lâm bệnh, hồn mộng rong ruổi khắp đồng hoang”.)
Ông lấy điện thoại ra, gọi một cuộc điện thoại.
“Trĩ Sinh, muộn thế này còn gọi cho cháu, có làm ảnh hưởng cháu nghỉ ngơi không?”
“Không, cháu vẫn đang làm việc.” Giọng Nguyên Trĩ Sinh truyền ra từ đầu dây bên kia.
“Có chuyện gì vậy, ông già?”
“Ta cũng đang xử lý chút việc.
Vừa hay có vài phút rảnh nên gọi hỏi thăm cháu, tiện thể hỏi xem Erii hồi phục thế nào rồi.”
“Tình trạng đã ổn định.
Sau khi tỉnh lại cô ấy ăn chút đồ, không cần truyền glucose nữa.
Chiều nay có một bưu kiện gửi cho cô ấy.
Bên trong là những món đồ chơi cô ấy từng chơi trước đây, còn có vài bộ quần áo.
Cô ấy trông rất vui.”
“Nó vui là tốt rồi.
Chỉ cần nó bình an trở về thì chuyện gì cũng được.” Tachibana Masamune nói.
“Cháu còn nhớ thanh đao ta nói sắp làm xong cho cháu không?
Lần này phôi đao rất tốt, cuối cùng ta cũng rèn ra thanh đao đầu tiên của mình.
Đáng tiếc không có thời gian trang trí, ta đã bảo người ở nhà đao gửi phôi đao cho cháu rồi.
Nhớ kiểm tra nhận nhé.”
“Không vấn đề gì.
Còn chuyện gì nữa không?”
“Không nữa.
Ngủ ngon.”
Tachibana Masamune cúp điện thoại.
Đột nhiên ánh đèn tắt phụt.
Tiếng động cơ ù ù cũng biến mất, quạt thông gió ngừng quay, tất cả cửa an toàn đồng loạt mở ra, cuồng phong và mưa lớn tràn vào.
Mất điện.
Tòa tháp điện từ chớp mắt biến thành một đống phế tích không còn sức sống.
Gió lạnh xuyên qua, phát ra tiếng cười thê lương.
Áo khoác của Tachibana Masamune rung lên phần phật.
Ông không hề có vẻ sợ hãi.
Đôi mắt trong bóng tối phát ra ánh sáng mờ nhạt, cả người giống như một cây cung đã kéo căng hết mức.
“Basara gọi Ruri!
Bãi đỗ xe ngầm đột nhiên mất điện!” Caesar hạ thấp giọng.
“Tất cả cửa chắn đều đóng lại!”
“Ruri nhận được.
Không chỉ Tháp Tokyo mất điện, cả khu phố xung quanh cũng tối đen.
Nguồn điện của toàn khu vực đều bị cắt.” Kazama Ruri trả lời.
“Nhưng đèn cầu thang lại sáng.”
Trong bóng tối hoàn toàn, chiếc cầu thang sắt bao quanh Tháp Tokyo lại sáng lên.
Bên dưới mỗi bậc thang đều được lắp đèn LED, từng bậc phát ra ánh sáng trắng nhạt, giống như con đường dẫn lên trời.
“Bao nhiêu năm trôi qua rồi, chúng ta vẫn giữ thói quen đến sớm nhỉ.”
Giọng nói mang theo ý cười vang vọng bốn phía.
Âm thanh phát ra từ hệ thống loa của Tháp Tokyo, hoàn toàn không cần thiết bị nghe lén, tất cả mọi người đều có thể nghe rõ.
“Đó là giọng của Vương Tướng!” Lộ Minh Phi thấp giọng nói.
“Đương nhiên.
Người đến trước luôn chiếm được vị trí chủ động.
Loại người như chúng ta sao có thể để đối phương giành lợi thế trước chứ?” Tachibana Masamune nhìn quanh.
“Lần này ta đến muộn.
Ông đã chuẩn bị thứ gì chờ ta?”
“Còn có thể là gì?
Đương nhiên là vodka nhãn đỏ chính hiệu và băng lạnh được vận chuyển từ Siberia xa xôi tới.
Tình bạn giữa đàn ông chẳng phải nên như vậy sao?
Rượu có thể làm nóng mạch máu và băng vĩnh viễn không tan.”
Trong giọng nói của Vương Tướng xen lẫn tiếng chất lỏng chảy.
Không khó tưởng tượng ông ta đang rót rượu mạnh vào chiếc ly có đá.
Tachibana Masamune đẩy cửa an toàn, bước lên cầu thang phát sáng, từng bước tiến về phía đài quan sát đặc biệt trên cao.
Ông đi không nhanh.
Mỗi bước đều vững vàng, lưng vai thẳng tắp, giống như một người trẻ tuổi.
“Tại sao không đi nhanh hơn một chút?” Vương Tướng nhẹ giọng nói.
“Chúng ta đã hơn hai mươi năm không gặp.
Ông đã già rồi, ta còn già hơn ông.
Thế giới này không cho người già quá nhiều thời gian.”
“Trước khi bản nhạc chính thức bắt đầu, sao có thể không thưởng thức phần mở đầu thật tốt chứ?
Ông còn nghe Hồ Thiên Nga của Tchaikovsky không?”
“Bây giờ ta thích nghe nhất là bản giao hưởng số sáu của ông ấy.
Đó là khúc thiên nga cuối cùng ông ấy viết cho chính mình.”
Hai người trò chuyện qua hệ thống loa, giống như hai người bạn cũ lâu ngày gặp lại.
Bình thản như Vân đạm phong khinh, nhưng vẫn chứa đầy tình cảm.
Tachibana Masamune bước lên từng bậc thang, càng lúc càng gần đài quan sát đặc biệt.
Một người đàn ông đeo mặt nạ màu trắng đang đứng bên cửa sổ.
Ông ta mặc quân phục chỉnh tề, thắt lưng da rộng, cổ áo buộc một chiếc khăn màu tím hoa lệ.
Hắn giống hệt Tiến sĩ Herzog năm xưa.
Nói hắn giống một sĩ quan Liên Xô còn không bằng nói hắn giống một quý tộc Phổ bước ra từ tranh chân dung.
Tachibana Masamune đi vào đài quan sát đặc biệt, tiện tay đóng cửa phía sau.
Đài quan sát đặc biệt là một căn phòng nhỏ chỉ hơn mười mét vuông.
Ánh sáng trắng từ cầu thang sắt chiếu vào, soi sáng những dụng cụ thủy tinh trong suốt trên chiếc bàn nhỏ, cùng những viên đá đang nửa chìm nửa nổi trong rượu.
“Dáng vẻ hiện tại của ông hơi buồn cười đấy, Thiếu tá Bondarev.”
Vương Tướng nâng ly rượu mỉm cười, giống hệt năm xưa khi ông ta đứng trên lớp băng đóng kín của Cổ Long.
“Còn dáng vẻ hiện tại của ông lại hơi đáng sợ, Tiến sĩ Herzog.”
Tachibana Masamune đi đến bên bàn, cầm ly vodka đã chuẩn bị cho mình, sau đó lui về phía cửa sổ bên kia.
“Trước khi uống, không muốn phân tích thành phần sao?”
“Không cần.
Ông đến đây không phải để giết ta.
Đầu độc ta không có ý nghĩa gì với ông, như vậy ông sẽ không thể tận dụng giá trị của ta.
Đầu độc ta cũng chẳng gây tổn hại gì cho Bát gia Xà Kỳ.
Ta đã không còn là đại gia trưởng nữa, gia tộc sẽ vận hành ổn định dưới tay Trĩ Sinh.”
Tachibana Masamune nhấp một ngụm vodka, cảm nhận ngọn lửa lạnh lẽo lăn trên đầu lưỡi, rồi lắc đầu.
“Uống rượu sake lâu quá rồi, ta đã không còn quen với mùi vị của rượu mạnh.”
“Không nên cùng nâng ly chúc mừng sao?” Vương Tướng từ xa nâng ly.
“Chúc mừng điều gì?
Vì Liên Xô từng huy hoàng sao?”
“Không cần nâng ly vì nó nữa.
Nó đã chết rồi.
Hãy chúc mừng vì chúng ta đều sống sót.
Kẻ sống sót mới là kẻ mạnh.
Những kẻ mạnh hãy nâng ly kính nhau.”
Hai người đều uống cạn rượu trong ly.
“Trên bàn có một máy quét sóng vô tuyến toàn tần.
Ông có thể cầm nó đi quanh đây một vòng, xem có thiết bị nghe lén nào không.
Ta đã kiểm tra rồi, nơi này rất sạch.”
Vương Tướng chỉ vào chiếc bàn nhỏ.
“Ở nơi không trời không đất này, những lời chúng ta nói chỉ có Thần biết.”
“Ông nên nói là chỉ có quỷ biết.”
Tachibana Masamune cầm thiết bị quét lên, đi dọc theo cửa sổ.
(Phần còn lại tiếp tục ở tin nhắn sau do giới hạn độ dài.)