Chương 358: Phần cuối (1)
Tạm biệt, Friends
“Nhanh lên, nhanh lên!
Màn biểu diễn mở màn kết thúc rồi, khách đang chờ kìa!” Caesar ba chân bốn cẳng nhảy lên sân khấu, ngồi xuống bên cây đàn piano, lấy xì gà dí tắt dưới đế giày.
Sở Tử Hàng và Lộ Minh Phi chậm hơn hai bước, vừa đi vừa thắt nơ.
Với Sở Tử Hàng thì chuyện này chẳng có gì khó, nhưng dù Lộ Minh Phi thắt kiểu nào trông cũng chẳng khác gì khăn quàng đỏ.
Ban đầu cậu tưởng thắt nơ cũng giống thắt cà vạt, ai ngờ dải lụa nhỏ này lại khó chiều đến vậy.
Lộ Minh Phi cuống đến Thủ mang cước loạn, mãi đến khi lên sân khấu vẫn chưa thắt xong.
“Này.” Sở Tử Hàng vẫy tay gọi cậu.
Lộ Minh Phi ngoan ngoãn đi tới.
Sở Tử Hàng tháo hẳn chiếc nơ cậu vừa thắt, rồi tự tay thắt lại thành một chiếc nơ màu bạc pha xanh trông đầy đặn: “Đừng căng thẳng.
Hát xong bài này là sự nghiệp làm host nam của cậu kết thúc rồi.
Coi như để lại một kỷ niệm.”
“Biết rồi, biết rồi.” Lộ Minh Phi gật đầu lia lịa.
“Còn nhớ lời bài hát không?” Sở Tử Hàng cầm cây saxophone lên.
“Luyện bao nhiêu lần rồi, chút trí nhớ này em vẫn có.” Lộ Minh Phi cầm micro, đứng trước tấm màn lớn màu đen viền vàng.
Tấm màn từ từ kéo lên.
Caesar nhấn phím đàn, Sở Tử Hàng thổi một nốt ngân dài.
Tiếng vỗ tay hòa cùng tiếng khóc, như một cơn sóng biển ập thẳng vào mặt.
Vô số que phát sáng vung vẩy trước mắt họ.
Trên những băng rôn là các dòng chữ “愛してるよ”, “BasaraKingforever” và “右京命”.
Lộ Minh Phi khó khăn lắm mới gom góp được chút tự tin, vậy mà vừa đối mặt với cảnh tượng này đã tan biến sạch.
Hai chân cậu run bần bật trong ống quần, may mà hôm nay cậu không mặc loại quần bó ống hẹp mà mặc một bộ vest lễ phục màu đen khá trang trọng, ống quần rộng nên chẳng ai dễ dàng nhận ra chân cậu đang run.
Đêm nay là lần đầu tiên cậu lên sân khấu, cũng là buổi biểu diễn chia tay của cả ba người.
Chủ đề được công bố với bên ngoài là “さよなら，花樣男子一番隊”.
Câu lạc bộ giảm stress dành cho phụ nữ Takamagahara tiếc nuối thông báo trên truyền hình rằng ba ngôi sao thế hệ mới BasaraKing, Ukyo Tachibana và Sakura, những người trước đây được mời từ nước ngoài đến làm host tại cửa hàng, sắp trở về Mỹ vì hợp đồng đã hết hạn.
Đêm nay là buổi biểu diễn cuối cùng của họ.
Không chỉ vậy, cả ba còn sẽ tạm thời hoặc vĩnh viễn rút khỏi giới này.
Vì thế đây thực sự là một buổi chia tay.
Toàn bộ vé đã được bán hết từ trước.
Ngay cả khách VIP cũng không mua nổi vé.
Tất cả ghế ngồi đều bị dỡ bỏ để chứa được nhiều khách hơn.
Sàn nhảy chật kín những cô gái trẻ và các bà cô trung niên quyến rũ.
Ai nấy đều ăn mặc lộng lẫy, từ những chiếc váy ngắn gợi cảm lấp lánh cho đến những bộ kimono đen trang trọng.
Nghe nói còn có rất nhiều khách không mua được vé bị chặn ngoài cửa.
Để bảo đảm an toàn, Sở cảnh sát Tokyo tạm thời triển khai biện pháp kiểm soát giao thông, đêm nay tất cả mọi người đều phải đi bộ vào Kabukicho.
Các bình luận viên thời sự trên truyền hình còn làm ầm lên rằng màn biểu diễn giải nghệ của một host nam giờ đã chẳng kém gì màn chia tay của các ngôi sao điện ảnh truyền hình.
Phải chăng ngành nghề nửa chìm nửa nổi này đang dần đi vào chính quy?
Thực ra chỉ riêng người hâm mộ Caesar và Sở Tử Hàng thì chưa đủ khiến nơi này đông nghịt đến vậy.
Nhưng nữ ca sĩ hàng đầu Aoki Chinatsu từng nhắc đến trận sóng thần không lâu trước trên truyền hình, kể lại đầy cảm xúc câu chuyện các host nam và những người có vũ trang đã dũng cảm chiến đấu trong lúc thảm họa ập đến.
Tri sự Tokyo Kozeni Heiji cũng xúc động nói rằng người dân Tokyo đã kiên cường đến nhường nào trước thảm họa, ngay cả nhân viên phục vụ ở Kabukicho cũng dũng cảm đứng ra bảo vệ người dân.
Chính tinh thần ấy đã giúp Tokyo thoát khỏi nguy hiểm.
Sau đó, họ hoàn toàn trở thành những thần tượng nổi tiếng.
Cửa hàng in ảnh của họ lên đủ loại quảng cáo lớn nhỏ, tạo đủ kiểu hình tượng sang trọng, đủ kiểu phong thái đẹp trai ngời ngời.
Thực ra đây là ký ức méo mó do Norma dẫn dắt tạo ra.
Tất cả những người tận mắt chứng kiến Tử thị ở Takamagahara đêm hôm đó đều được đưa vào Viện tâm thần để điều trị phục hồi.
Trong mấy tuần tiếp theo, khoa Tâm lý của Học viện Cassel phối hợp với Norma tiến hành dẫn dắt ký ức cho họ.
Cộng thêm tác dụng của thuốc, ký ức về Tử thị bị xóa sổ, thay vào đó là câu chuyện Caesar, Sở Tử Hàng và Lộ Minh Phi dũng cảm chiến đấu với một băng nhóm có vũ trang.
Học viện Cassel đã xử lý hậu quả kiểu này hàng trăm lần, khoa Tâm lý từ lâu đã quá quen tay.
Với mức độ mê mẩn Caesar của Aoki Chinatsu, cô rất dễ tin vào câu chuyện này.
Thông qua cô, người dân cũng được nghe một lời giải thích hợp lý, từ đó sự chú ý của họ được chuyển khỏi hàng loạt chuyện kỳ quái đã xảy ra.
Trong đêm đặc biệt hôm nay, khách khứa rất dễ nhớ lại thảm họa kinh hoàng ba tháng trước.
Khi ấy, ai cũng tưởng Tokyo sắp chìm xuống biển, nên cảm xúc vô cùng kích động.
Thêm vào đó, Aoki Chinatsu, người phụ trách màn biểu diễn mở màn, sau khi hát hết mình còn rưng rưng nước mắt, càng khiến cảm xúc của mọi người dâng cao.
Khoảnh khắc tấm màn sân khấu mở ra, những cảm xúc đã tích tụ từ lâu cuối cùng cũng bùng nổ.
Tiếng nức nở như thủy triều vọng đến mọi ngóc ngách trong đại sảnh, chẳng khác nào họ đang đến tiễn đưa ba người.
Sở Tử Hàng vừa thổi saxophone, trông như đang thử âm thanh, vừa đi ngang qua phía sau Lộ Minh Phi thì chọc nhẹ vào lưng cậu, thấp giọng nói: “Đừng nghĩ nhiều.
Tối nay chúng ta chỉ là diễn viên thôi.”
Lộ Minh Phi sững người một chút.
Đúng vậy, tối nay họ chỉ là diễn viên mà thôi.
Họ xuất hiện với tư cách những người hùng trong cuộc khủng hoảng ở Tokyo.
Buổi biểu diễn chia tay của họ sẽ được truyền qua video trên mạng đến khắp Nhật Bản, chứng minh rằng thảm họa gần như hủy diệt Tokyo kia chẳng qua chỉ là sóng thần, động đất cộng thêm xã hội đen gây rối, chứ không phải một sự kiện siêu nhiên nào.
Buổi biểu diễn này thực ra chẳng liên quan gì đến họ.
Tòa nhà này, thành phố này, thậm chí cả đất nước này, chẳng bao lâu nữa cũng sẽ không còn liên quan đến họ.
Tiếng khóc kích động của những vị khách không chỉ dành cho họ, mà còn dành cho những người bạn và người thân mà chính họ đã mất trong thảm họa ấy.
Cơn nước đó, khi rút đi, đã cuốn theo biết bao thứ.
Những con người, những câu chuyện ấy cũng rời khỏi thế giới này như thủy triều rút.
Tokyo trông vẫn là Tokyo, nhưng Tokyo mà cậu quen thuộc đã không còn giống trước nữa.
Trải qua từng ấy chuyện rồi, còn căng thẳng gì nữa?
Trải qua từng ấy người, từng ấy chuyện, chẳng lẽ mày vẫn chưa trưởng thành hơn chút nào sao?
Cậu tự giễu mình rồi bật cười.
Cậu giơ micro lên quá đầu.
Caesar phô diễn kỹ thuật, đánh một đoạn dạo đầu hoa lệ.
Nhưng ngay khoảnh khắc saxophone của Sở Tử Hàng hòa vào, tiếng nhạc lập tức trở nên lạnh lẽo và cô quạnh.
Cả khán phòng im phăng phắc.
Ánh đèn từ trên cao đổ xuống, chiếu thẳng vào người Lộ Minh Phi.
“さよなら.” Lộ Minh Phi khẽ hát câu mở đầu.
Giọng có hơi vụng về, nhưng chính cậu vẫn thấy khá hài lòng.
“さよなら” có nghĩa là “tạm biệt” trong tiếng Nhật.
Có người nói từ này không nên nói quá nhiều, bởi ý nghĩa của nó là một khoảng thời gian rất, rất dài không gặp lại, dễ khiến người ta liên tưởng đến vĩnh biệt.
Tốt hơn hết là nói “また明日” hoặc “また後でね”, trước tiên hẹn luôn lần gặp tiếp theo.
Thường thì chính là như vậy.
Vì lúc chia tay quên mất không hẹn ngày gặp lại, từ đó về sau mỗi người một phương.
Nếu là bạn thân nhất, sao có thể không hẹn ngày mai gặp lại?
Cậu cầm ly rượu champagne đặt trên nắp đàn piano lên, uống cạn một hơi.
Cảm giác như đột nhiên quay trở lại đêm mưa gió dữ dội ấy.
Cậu lái chiếc Lamborghini lao qua vùng núi bên sông Tama, vội vã đến một cuộc hẹn đã muộn, để cứu cô gái mù quáng yêu mình.
Âm lượng dàn âm thanh trong xe được vặn lên mức lớn nhất.
Giữa mưa gió, Tamoki Koji hát bài hát chia ly này.
Một ca khúc buồn đến da diết, cô độc đến tận cùng.
Dưới sức mạnh của hệ thống âm thanh công suất lớn, tiếng hát biến thành tiếng sấm, như tiếng Long Ngâm, như tiếng gào thét với cả thế giới.
Chỉ còn lời tạm biệt, chẳng còn gì để nói
Trong bóng hình của em, nước mắt anh rơi xuống
Ngón tay, mái tóc và giọng nói đều trở nên lạnh giá
Cuộc sống hai người bên nhau đã xa rồi, ngay cả hơi thở cũng không còn
Đã là bạn
Từ tận đáy lòng vẫn là bạn
Ngay cả ánh mắt nhìn nhau cũng là bạn
Trở nên buồn bã, vì đã chẳng thể nhớ lại
Nhưng giấc mơ vẫn tỉnh táo, trong mơ gặp nhau một lần, vẫn chẳng thể nào quên
Đêm nay cũng như vậy.
Toàn bộ hệ thống âm thanh của nhà hát tốt nhất Tokyo được điều đến Takamagahara để sử dụng.
Âm thanh từ loa siêu trầm vang lên như hàng vạn khẩu pháo đồng loạt khai hỏa.
Kỹ thuật piano được truyền thừa từ những bậc thầy hàng đầu thế giới của Caesar, nhờ hệ thống âm thanh này mà được tôn lên đến mức hoàn mỹ.
Mỗi lần nhấn phím đều như đánh thẳng vào giữa trái tim.
Saxophone của Sở Tử Hàng cũng được thổi rất hay.
Trước đây Lộ Minh Phi chưa từng nghĩ vị sư huynh Sát phôi lại có tài này.
Âm nhạc càng lúc càng dâng cao.
Khi đại sảnh dường như không còn đủ sức chứa thứ âm thanh cuồn cuộn ấy nữa, phần mái phía trên đột nhiên mở ra, để ánh trăng và ánh sao tràn vào.
Sau khi bị nước biển ngâm, sàn các tầng của tòa nhà cũ này hư hại nghiêm trọng.
Khi cải tạo, người ta dứt khoát tháo bỏ toàn bộ sàn giữa các tầng, biến mái nhà thành một mái có thể đóng mở bằng điện.
Như vậy, vào những đêm hè trời quang, khi ca múa lên đến cao trào, mái nhà có thể mở ra để đón không khí trong lành, đồng thời đưa vẻ đẹp của bầu trời xuống Takamagahara.
Cả khán phòng vỗ tay như sấm dậy.
Thiết kế tinh tế này quả nhiên đã chạm đến cảm xúc của khách khứa.
Họ reo hò, la hét, nước mắt tuôn như mưa.
Đêm nay, tất cả mọi người ở Kabukicho đều có thể nghe thấy tiếng hát vọng ra từ Takamagahara.
Trong đêm hè mát lạnh như nước, tiếng hát từ xa khiến lòng người trở nên tỉnh táo và trong trẻo.
Ở khu dân cư đối diện, mọi người lần lượt mở cửa sổ.
Điều đáng tiếc duy nhất là Lộ Minh Phi không thể theo kịp tiếng đàn hoa lệ của Caesar.
Với tư cách ca sĩ, lẽ ra cậu mới là người nổi bật nhất, nhưng tài ca hát của cậu vốn chỉ ở mức bình thường.
Ngày trước hát karaoke có chấm điểm cũng chỉ đạt trình độ người qua đường.
Cho dù Caesar cố tình hạ thấp trình độ âm nhạc của mình để phối hợp với cậu, cậu vẫn chẳng thể nào nổi bật lên được.
Cậu chỉ có thể cố hết sức nâng cao âm lượng, hát đến mồ hôi đầm đìa, cổ họng như sắp nứt ra.
Đã là bạn
Một người bạn tuyệt vời
Một người bạn như thế
Dịu dàng...
Đã là bạn
Từ tận đáy lòng vẫn là bạn
Mãi mãi là bạn
Từ nay về sau...
Bạn... chỉ có thể nói lời tạm biệt, những lời khác đều không thể thốt ra
Tiếng nhạc và tiếng hát tan vào bầu trời đêm.
Một khoảng lặng kéo dài rất lâu.
Đại sảnh yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng tim đập của nhau.
Không có tiếng vỗ tay, cũng chẳng ai reo hò.
Caesar đứng dậy khỏi đàn piano.
Sở Tử Hàng đặt saxophone xuống.
Hai người đi đến bên trái Lộ Minh Phi.
Ba người nắm tay nhau, cúi người thật sâu.
Tiếng khóc và tiếng vỗ tay như bão tố cuốn phăng cả sân khấu.
Tối nay, trật tự ở đây do Bát gia Xà Kỳ phụ trách duy trì, nhưng những tinh nhuệ của Cục Chấp hành cũng không thể ngăn nổi sự cuồng nhiệt của các cô gái.
Họ cố chen lên sân khấu để ôm những chàng trai trẻ sắp rời đi, nhưng sân khấu quá cao, rất khó thực hiện.
Thế là họ chuyển sang ném hoa hồng lên sân khấu.
Hàng nghìn hàng vạn bông hồng, khiến sân khấu như đang có một trận tuyết đỏ tươi, hồng phấn và đỏ thẫm.
Ba người liên tục cúi chào cảm ơn, nhưng vẫn vô ích.
Dưới tác động của đủ loại cảm xúc, tâm trạng của khách khứa đã lên đến cực điểm, không cách nào bình tĩnh lại được.
“Ukyo!
Ukyo!
Ukyo!”
“BasaraKing!
BasaraKing!
BasaraKing!”
Khắp nơi chỉ vang lên hai cái tên ấy, rồi đến những tiếng “Tôi yêu anh” và “Đừng rời bỏ tôi”.
Lộ Minh Phi lặng lẽ nhìn những người phụ nữ đang khóc.
Cậu nhìn Sở Tử Hàng vẫy tay với Nakajima Sanae đang đứng ở một góc rất xa.
Nakajima Sanae cũng nhẹ nhàng vẫy tay.
Bên cạnh cô là nghị viên Hojo uy nghiêm.
“Nhìn con như thế này thì làm sao cưới con trai mẹ được?” Trong phòng VIP, Mori Ryuko khẽ thở dài, nói với Aoki Chinatsu, người đã khản cả giọng vì hò hét.
“Đám cưới vẫn sẽ diễn ra đúng ngày.” Aoki Chinatsu khẽ nói.
“Anh ấy chỉ là người đi ngang qua cuộc đời con thôi.
Trong cuộc đời mỗi người đều có một hai người như thế, đúng không mẹ?”
“Ừ, trong cuộc đời mỗi người đều có một hai người đi ngang qua.” Mori Ryuko lại thở dài.
“Hôm nay là ngày vui mà, ai cũng viên mãn cả!
Có muốn uống thêm một ly nữa không, mẹ đỡ đầu?” Finger đứng bên cạnh Mori Ryuko, vẻ mặt ân cần đến mức phát ngấy.
Trong một phòng VIP khác, người đàn ông mặc trang phục mục sư đứng ngồi không yên.
Là người phụng sự Chúa, việc xuất hiện ở một nơi ăn chơi náo nhiệt thế này khiến ông cảm thấy bất an.
Dù những người trẻ tuổi này là những thần tượng trong thảm họa ở Tokyo.
Nhưng vì một lý do nào đó, ông buộc phải có mặt ở đây.
Chuyện này liên quan đến một khoản ban tặng trị giá 1,2 tỷ đô la Mỹ.
“Mảnh đất này nằm trong giáo khu của ông, là một khu phố cũ chưa được cải tạo, gần cổng sau Đại học Tokyo.
Ông biết người sở hữu trước đây.
Ông ta thường đến Nhà thờ của ông làm lễ, dù có thể ông chưa từng biết tên ông ta.” Ange đưa phong bì đựng giấy tờ đất cho vị mục sư.
“Ông ta tên là Uesugi Yue.”
Vị mục sư Chiến chiến căng căng cầm lấy phong bì, cố thế nào cũng không nhớ nổi người quá cố tên Uesugi Yue là ai.
Mỗi cuối tuần có quá nhiều người già đến Nhà thờ của ông làm lễ và làm tình nguyện.
Mọi người gọi nhau là anh chị em, có không ít người ông còn chẳng biết tên.
Chẳng lẽ trong số những người già vô danh ấy lại ẩn giấu một siêu đại gia, người đã quyên tặng một mảnh đất trị giá 1,2 tỷ đô la cho quỹ phúc lợi do Nhà thờ địa phương thành lập?
“Dù tên đó chỉ muốn tặng mảnh đất này cho giáo hội của các ông, không đưa ra bất kỳ yêu cầu nào, nhưng với tư cách người được ông ta chỉ định giám sát, tôi vẫn có vài yêu cầu.” Ange nói nhàn nhạt.
“Thu nhập phát sinh từ mảnh đất này đều phải đưa vào quỹ phúc lợi của các ông.
Các ông cũng có thể cải tạo nó để kinh doanh, nhưng về cơ bản phải giữ nguyên phong cách hiện tại.
Trong số tiền kiếm được từ đó, 75% phải dùng để cứu trợ những người già neo đơn không có con cái.
Công ty kế toán do tôi chỉ định sẽ giám sát tài chính của các ông.”
“Nếu để tôi phát hiện các ông biển thủ, chẳng hạn lấy tiền đi xây một Nhà thờ mới xa hoa nào đó, hoặc nuôi nhân tình gì đó, thì Chúa của ông cũng không cứu nổi ông đâu.”
Vị mục sư đánh giá người đàn ông cao tuổi thanh lịch, cao ráo trước mặt từ trên xuống dưới.
Ông hoàn toàn không thể tưởng tượng được người này lại có thể nói những lời cay nghiệt như vậy.
“Chúa của ông cũng không cứu nổi ông.” Vừa mới chuyển giao một mảnh đất trị giá 1,2 tỷ đô la cho giáo hội, vậy mà ông ta lại có thể nói ra những lời bất kính với Chúa đến thế.
“Đừng nhìn nữa, tôi không tin giáo của các ông.” Ange hiểu ông ta đang nghĩ gì, nhún vai.
“Tên kia còn nói tôi là ác quỷ mà.”
“Xin những vị khách quan tâm và muốn mua vé hoa để ủng hộ Sakura ở lại hãy bỏ lá phiếu quý giá của mình vào thùng!
Xin cảm ơn sự ủng hộ của mọi người!” Người dẫn chương trình Fujiwara Kansuke lớn tiếng nói.
(Hết chương)