Chương 5

Tóm tắt

Có lẽ mỗi một người phụ nữ đều sẽ trải qua quãng thời gian như thế này: Bình phàm, ngoan hiền, nghe lời, là một người vô danh nào đó trong mắt người qua đường, là một ánh sao ảm đạm có cũng được không có cũng được bên cạnh anhNhưng đó cũng chỉ là một quãng thời gian mà thôi, sau này, cô tỏa sáng, cuốn hút, sáng chói như ánh mặt trời, nhưng cô không còn yêu anh nữa. Loan Niệm đứng giữa khung cảnh ngập tuyết ở Cáp Nhĩ Tân, không khí lạnh lẽo khiến mái tóc và lông mi của anh vương làn sương giá, hơi thở hóa thành khói khi mở miệng: “Thượng Chi Đào, chúng ta bắt đầu lại từ đầu nhé? Bắt đầu từ lần gặp đầu tiên”Khi ấy em hai mươi hai tuổi, anh hai mươi tám tuổi, chúng ta đều đang ở độ tuổi đẹp nhất trong đời. Khi ấy em đơn thuần dũng cảm, anh sành sỏi cứng rắn, nhưng khi ánh mắt hai ta chạm nhau, hai ta đã bắt đầu một chặng đường đời không hề tầm thường. Nếu như không thể quay lại thời điểm ấy, vậy thì hãy bắt đầu từ ngày hôm nay, em ba mươi hai tuổi, anh ba mươi tám tuổi, chúng ta đều đã chín chắn và chưa từng buông bỏ kỳ vọng vào cuộc sống. Có lẽ, tình yêu của chúng ta sẽ vượt qua giá lạnh, bước sang mùa xuân, đón chờ đầu xuân tươi sáng thuộc về chúng ta. Gỡ mìn: Nam nữ đều không sạch, hơi ngược nữ. Nhân vật:Sếp độc mồm lạnh lùng kiêu căng khẩu thị tâm phi Loan Niệm x Nữ nhân viên thật thà hăng hái cầu tiến Thượng Chi Đào.

Tóm tắt

Đây là câu chuyện về một đại ca xã hội đen sa cơ lỡ vận và một cậu ấm bề ngoài cợt nhả nhưng bên trong lại là một tâm hồn thuần khiết thiện lương. Giày vải của Anh hai, thuốc lá của Anh hai, máu của Anh hai, súng của Anh hai, nước mắt của Anh hai, cả La Thái Lang mà Anh hai thương yêu nhất. Còn có người tình nhỏ mà Anh hai giấu trên sân thượng đong đầy ánh trăng của ngôi nhà cách vách… Biến lao tù thành khách sạn, xem cảnh sát là người nhà, tội phạm La Cường ngủ yên trong nhà giam trọng hình, vừa động một chút gân cốt, đã khiến cho hắc bạch lưỡng đạo cả Bắc Kinh phải chao đảo….. Cp chính: La Cường (La lão nhị, Anh hai) x Thiệu Quân Cp phụ: La Chiến (La Thái Lang) x Trình VũLời của tổng biên tập: Thiệu Quân là một cậu ấm có tiếng tùy tiện ở Bắc Kinh, vì muốn thoát khỏi sự kiểm soát của bố mình, Thiệu Quốc Cương, Thiệu tam công tử vào nhà giam Thanh Hà làm quản giáo, năm ngoái được thăng lên làm đại đội trưởng. La Cường là một tội phạm khét tiếng bị giam trong nhà tù Thanh Hà, là một ông trùm băng đảng bị sa cơ lỡ vận, là báu vật mà nhà giam số ba, đại đội một nuôi dưỡng. Lúc Thiệu tam công tử nghỉ phép bị cha bắt nhốt, giam giữ tại nhà, chuẩn bị đăng ký giấy đăng ký kết hôn với con dâu tương lai, La lão nhị La Cường bị giam trong ngục rốt cuộc không kìm nén nổi lửa giận, gây náo loạn cả khu nhà giam số ba, chờ đợi Thiệu tam công tử trở về….. Đây là một áng văn mạnh mẽ lấy bối cảnh Bắc Kinh. Với giọng văn hài hước, từ những câu chữ, tác giả vẽ nên những suy nghĩ và hành động, phức tạp có, đơn thuần cũng có của các nhân vật đầy cá tính. Và câu chuyện tình về một gã tội phạm và một cậu ấm dần hé mở. Xin giới thiệu với độc giả câu chuyện nhỏ của hai người đàn ông khí phách ở Bắc Kinh xưa này. Chuyển ngữ: Andrew PastelThể loại: Hiện đại, cường cường, tình hữu độc chung, hắc bang tình cừu, yêu nghiệt du côn con ông cháu cha thụ x quỷ súc, phúc hắc, “cuồng em trai” tội phạm tổng công, niên thượng đại thúc công, 1v1, HE. Số chương: 109 + 15 phiên ngoại

Tóm tắt

Tên gốc: Cha nuôi – Kiền Đa (干爹)Tên trên Tấn Giang: Mười năm yêu thầm (十年暗恋)Thể loại: Hiện đại, cường cường, hỗ công, ngụy phụ tử, tình hữu độc chung, hiện thực hướng, HEĐộ dài: 94 chương truyện + 1 chương hậu ký + 4 chương phiên ngoại. Chuyển ngữ: Fly209.*Tình cảm khi đã trở nên sâu sắc rồi thì không chỉ đơn thuần là muốn dõi theo hình bóng mình thích nữa. Mạnh Tiểu Bắc thích một người, thích lâu lắm rồi. Nơi nào có người ấy, nơi đó là nhà, là quê hương của cậu.*Chẳng gì có thể cản ngănKhát khao ta vươn tới tự doĐời này như ngựa bất khamCõi lòng chẳng vướng bận chiBăng qua bao tháng năm u tốiCũng đã từng băn khoăn do dựTrong nháy mắt cúi đầu khuất phụcMới nhận ra đường ngay dưới chânThế giới tự do trong timThăm thẳm xanh trong cao vời vợiTựa như đóa hoa sen xanhRực nở vĩnh viễn chẳng lụi tàn– Hứa Nguy (Hoa sen xanh) –Link bài hát*Đôi lời của người chuyển ngữ:1/ Giải thích một chút về tên truyện, “Mười năm”. Thực ra tên gốc của truyện là Cha nuôi. Sau một thời gian thì bên Tấn Giang có đổi lại tên truyện thành Mười năm yêu thầm. Sau hai lần đọc, mình đã quyết định để tên truyện là Mười năm, bởi khoảng thời gian này là một chi tiết quan trọng xuyên suốt cả truyện. Đồng thời, quãng thời gian này chứa vô vàn kỷ niệm, tình cảm, trải nghiệm và biến chuyển cảm xúc của tất cả các nhân vật trong truyện. Tại sao không để là “Mười năm yêu thầm”? Bởi mình thấy chỉ từ “yêu thầm” thôi thì chưa đủ tóm gọn mười năm này, nên quyết định chỉ để tên Mười năm.2/ Truyện xuất phát từ câu chuyện có thật, viết theo phong cách chân thực giản dị, về thời kỳ biến chuyển trong những năm 1970.3/ Cho tới giờ truyện chưa có review cụ thể (tiếng Việt) nào. Có một vài nhận xét nhỏ lẻ các bạn có thể vào đọc bên Kinzie. Mình sẽ đọc và trích dịch một số bình luận bên Tấn Giang (trong hoặc sau) khi làm truyện. Về cảm nhận của mình sau 2 lần đọc, tóm gọn của mình với truyện, cũng là lý do mình muốn làm truyện, đó là chữ “tình”. Tình yêu và tình thân được miêu tả cực tuyệt, hòa quyện trong từng câu chữ, xuyên suốt từ đầu tới cuối truyện, cảm động rưng rưng, làm cho đứa đọc phụ tử được một vài bộ như mình cũng nhắm mắt đưa chân.

Tóm tắt

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE, Tình cảm, Huyền huyễn, Báo thù, Trọng sinh, Song khiết, Hào môn thế gia , Cường cường, Cung đình hầu tước, Duyên trời tác hợp, Nữ cường, Ngược tra, Linh dị thần quái, 1v1, Góc nhìn nữ chính, Quyền mưu, Trưởng thành. Giới thiệu:Khánh Nguyên năm thứ năm, yêu ma tàn sát bừa bãi. Ba tháng sau khi phu nhân Tấn Dương Hầu qua đời, phu nhân mới vào cửa, bất hòa với đích nữ*.*Đích nữ: con gái của chính thê. Rồi một tháng sau, Tấn Dương Hầu tuyên bố rằng đích nữ không phải là con gái ruột của ông ta, niệm tình nhiều năm dưỡng dục, chỉ trục xuất khỏi gia môn, không hề truy cứu tội danh làm lẫn lộn huyết mạch. Quý Thiền bị đuổi ra khỏi nhà, bị thương gần chết. Buổi tối hôm đó, nàng gặp được một con bát vĩ hồ* từ Bắc Hoang vạn dặm trốn chạy tới kinh thành tìm tên.*Bát vĩ hồ: hồ ly tám đuôi.**Truyền thuyết rằng nếu yêu quái tu luyện đủ mà hỏi được tên con người là có thể biến thành người. Hồ ly hỏi nàng: Ta có giống người không? Quý Thiền: Ngươi còn giống người hơn bọn họ. Hồ ly: Đáng tiếc tám đuôi của ta đều đứt, không có cách nào lại biến thành người. Quý Thiền: Không hề gì, ta trao lại thân thể này cho ngươi, ngươi thay ta sống sót, thay ta báo thù! Tag: Linh dị thần quái, yêu sâu sắc, báo thù, ngược traVai chính: Quý Thiền (A Triền); Bạch Hưu Mệnh. Một câu tóm tắt: Thiếu nợ đều phải trả. Lập ý: Đòi lại công bằng cho người lâm vào đường cùng, trả lại trong sạch cho thế gian.

Tóm tắt

Cuối tháng tám, Hải Thành nghênh đón đợt mưa bão cuối cùng, mây đen vây kín khắp nơi, sắc trời cũng âm u hơn mấy ngày trước. Cửa phòng ngủ ở lầu hai bị đẩy ra, mợ Ngô Anh Hoa vừa cầm khăn mặt lau nước, vừa lên tiếng phàn nàn: “Mưa to thế này cũng không biết lên sân thượng lấy chăn mền vào! Suốt ngày nhốt mình ở trong phòng không sợ mốc meo à!” Thích Ánh vẫn ngồi im không nhúc nhích trước khung cửa sổ, ngay cả tư thế cũng không thay đổi. Du Trạc nửa nằm nửa ngồi trên ghế salon, lười biếng mở miệng: “Chị ấy không nghe thấy, mẹ gào hét với chị ấy cũng được tích sự gì đâu.” Ngô Anh Hoa đi qua vỗ một cái lên đầu cậu: “Con bé điếc thì con cũng điếc à? Suốt ngày chỉ biết chơi game, giờ sắp lên lớp mười rồi, còn nghĩ mình có thể lông bông chơi đùa như hồi sơ trung hả?” Du Trạc tỏ vẻ mất hứng, lết tha lết thết đứng dậy chạy về phòng mình. Ngô Anh Hoa chán nản, quay đầu lại nhìn Thích Ánh vẫn giữ nguyên tư thế ngồi trước khung cửa sổ, bóng lưng nhỏ bé yếu ớt hòa cùng làn mưa giông bão bên ngoài, sinh ra một nỗi cô đơn thê lương đến mức lạnh người. Nghĩ đến cảnh ngộ của đứa cháu gái này, cơn bực trong lòng bà lại tiêu tan hơn phân nửa. Bà đi qua gõ lên mặt bàn. Lúc này Thích Ánh mới quay đầu lại, nhìn thấy là mợ, đồng tử lóe lên một vẻ dịu dàng thanh tịnh, đôi môi mỏng hơi nhếch lên, lộ ra nụ cười cẩn thận từng li từng tí.