Sau Tam Tinh tiên động là Dao Đài tiểu đạo, phía trước là tĩnh thất của tổ sư.
Trùng Dương đi đến đó, quỳ sụp trước tĩnh thất, cúi đầu bái rằng: “Đồ tôn Trùng Dương, bái kiến sư tổ.”
Chỉ một lát sau, gió mát chầm chậm thổi tới, cửa phòng tự mở.
“Trùng Dương, vào đi.”
Trùng Dương nghe gọi, nào dám chậm trễ, vội bước vào trong.
Đến trước cửa phòng phía sau, hắn lại hành đại lễ tham bái, thần sắc vô cùng cung kính.
Tổ sư ngồi xếp bằng trên bồ đoàn.
Thấy Trùng Dương đi vào, lại nhìn bộ dạng hắn lúc này, ngài khẽ thở dài, nói: “Trùng Dương, ngươi nóng vội rồi.”
Trùng Dương bái xuống, nói: “Sư tổ, đồ tôn có điều không rõ.”
Tổ sư nói: “Có điều không rõ thì cứ đến tìm ta.
Sư phụ ngươi không có mặt, ngươi tới đây là được, hà tất phải khổ tư đến mức ấy, để rồi tâm sinh tạp niệm, trăm ma cùng nổi.”
Trùng Dương nói: “Đồ tôn chỉ sợ quấy nhiễu sư tổ tĩnh tu.”
Tổ sư nói: “Ngươi là đồ tôn của ta, sao lại nói đến quấy nhiễu.
Ngươi có biết lời về ngũ nhân, Nhị Thần trong thân chứ?”
Trùng Dương bái đáp: “Sư tổ, đồ tôn đương nhiên biết.
Trước kia sư phụ từng giảng cho đồ tôn nghe rằng trong thân có ngũ nhân, ngũ nhân ấy đều để bản thân sai dùng.
Lại có Nhị Thần; Nhị Thần ấy chính là Dục Thần và Thức Thần.
Hai thần này sinh ra để ngăn đường.
Bởi một khi thành đạo, Nhị Thần ắt phải tiêu vong, nên chỉ cần có cơ hội cản trở, chúng nhất định sẽ làm.”
Tổ sư gật đầu, nói: “Ngươi đã biết như vậy, thế sao không nghĩ rằng cái gọi là quấy nhiễu mà ngươi cảm thấy, rất có thể chính là do Nhị Thần xui khiến?”
Trùng Dương nghe xong, sống lưng lạnh toát, vội quỳ rạp xuống đất, nói: “Sư tổ, là do đồ tôn tu hành chưa tới hỏa hầu.”
Tổ sư lắc đầu: “Kim Đan Chính Đạo vốn đã khó tu.
Có những cửa ải như thế này cũng là chuyện thường.”
Trùng Dương bái nói: “Xin sư tổ giải nghi cho đồ tôn.”
Tổ sư đáp: “Điều ngươi nghi hoặc, chẳng qua là không thể thấy được ngũ nhân trong thân mà thôi.
Muốn thấy ngũ nhân trong thân, việc ấy rất khó.
Bởi có Nhị Thần ngăn đường, che lấp tâm mắt; mà muốn hàng phục ngũ nhân cũng chẳng dễ chút nào.”
Nói rồi, tổ sư nửa xướng nửa ngâm:
“Khó, khó, khó!
Đạo đứng đầu Huyễn, chớ đem Kim Đan làm bình thường.
Không gặp chí nhân truyền kì diệu quyết, Khẩu can thiệt táo!”
Dứt lời, tổ sư phất tay áo, đưa một chỉ điểm về phía Nê Hoàn Cung của Trùng Dương.
Trùng Dương chỉ thấy giữa mày chợt mát lạnh.
Nỗi phiền nhiễu trong lòng lập tức tan biến, linh đài tự nhiên thanh minh.
Hắn biết đây là sư tổ ra tay tương trợ, vội vàng bái lạy, cảm tạ ân tình của sư tổ.
Tổ sư nói: “Trùng Dương, Kim Đan Chính Đạo gian nan, ngươi hẳn đã biết.
Ngươi thật sự không muốn đổi sang một môn đạo khác sao?
Nếu ngươi có ý đổi đường, ta có thể làm chủ cho ngươi, nói rõ với Quảng Tâm.
Trong Đạo môn có ba trăm sáu mươi bàng môn, mặc ngươi chọn lựa.”
Trùng Dương lắc đầu, nói: “Sư tổ, đồ tôn không muốn bỏ Kim Đan Chính Đạo.”
Tổ sư hỏi: “Vì sao?”
Trùng Dương đáp: “Đồ tôn cũng không biết rõ.
Chỉ là trong lòng luôn hướng về Chính Đạo.
Mỗi lần đọc được sách về Kim Đan Chính Đạo, tâm liền sinh vui mừng, không nỡ buông bỏ.”
Tổ sư khen: “Đó là Chân Ngã đang trợ ngươi.”
Trùng Dương không hiểu ý ngài.
Tổ sư cười, nói: “Lúc này chưa cần nói đến chuyện ấy.
Ngươi có biết năm xưa sư phụ ngươi bước lên con đường tu hành bằng cách nào không?”
Trùng Dương lắc đầu: “Đồ tôn không biết.
Sư phụ chưa từng kể chuyện ấy với đồ tôn.”
Tổ sư nói: “Năm đó, sư phụ ngươi bước vào con đường tu hành là nhờ được một món bảo bối tương trợ, lại có duyên phận, đạo tâm không dời, cho nên mới biết được ngũ nhân.
Về sau khổ tâm tu hành, hàng phục Tâm Viên, như thế mới chỉ là bước đầu tiên.
Còn ngươi thì khác.
Ngươi không có duyên phận như sư phụ ngươi.
Dù cũng có đạo tâm, nhưng vẫn không thể sánh với đạo tâm không dời của sư phụ ngươi năm đó.
Vì vậy, tu Kim Đan Chính Đạo đối với ngươi sẽ chỉ càng khó hơn.”
Trùng Dương nghe xong, hỏi: “Sư tổ, chẳng lẽ kiếp này đồ tôn thật sự không có lấy nửa phần cơ hội tu thành?”
Tổ sư nói: “Ngươi có cơ hội tu thành.
Nhưng nếu muốn thành, ngươi phải trải qua một chặng đường còn gian nan hơn cả sư phụ ngươi.”
Trùng Dương bái xuống, nói: “Đồ tôn không sợ gian nan.
Chỉ cần còn một cơ hội tu thành, đồ tôn tuyệt không chịu bỏ.
Đồ tôn chỉ cầu Chính Đạo, chết cũng không sợ.
Xin sư tổ chỉ cho con đường phía trước.”
Tổ sư nghe những lời ấy, trong thoáng chốc như nhìn thấy lại dáng vẻ năm xưa của Khương Quảng Tâm.
Đứa đồ tôn này, thật giống Đồng Nhi năm đó biết bao.
Quả đúng câu Đồng Nhi từng nói: “Nghe đạo như nhau, ắt thành cùng một người.” Đời này truyền sang đời khác, quả nhiên chẳng sai.
Ngài bèn nói: “Ngươi cứ an tâm ở lại trong phủ.
Mỗi ngày từ giờ Dần thức dậy, quét dọn hết bụi bặm tích tụ trong phủ.
Khi nào quét sạch hết bụi bặm trong phủ, khi đó ngươi sẽ thấy được cơ duyên.
Nhưng ngươi phải biết, quét bụi bặm này động một chút là mấy chục năm, thậm chí trăm năm.
Nếu ngươi không chịu nổi, vậy thì Kim Đan Chính Đạo đối với ngươi vô vọng.”
Trùng Dương lĩnh mệnh, không dám trái lời, chỉ nguyện một lòng kiên trì, tuyệt không dám lơi lỏng.
Tổ sư bèn cho Trùng Dương lui ra.
Sau khi tiễn mắt nhìn Trùng Dương rời đi không bao lâu, tổ sư lại gọi Chân Kiến trong phủ tới.
Chân Kiến nhận lệnh của tổ sư, chẳng mấy chốc đã đến tĩnh thất, vào gặp tổ sư.
Chân Kiến hành lễ, nói: “Đệ tử bái kiến sư phụ.”
Tổ sư đỡ hắn dậy, nói: “Chân Kiến, ngươi đi một chuyến nữa, hướng đông mà đi, đến Thanh Châu ở Nam Chiêm Bộ Châu.
Đại sư huynh của ngươi đang ở nơi đó.
Ngươi đi tìm hắn, nhắn giúp ta một lời với Quảng Tâm: bảo hắn xử lý xong việc ở Thanh Châu thì trở về trong phủ gặp ta.”
Chân Kiến cười đáp: “Vâng, sư phụ.”
Tổ sư không nói thêm gì nữa, chỉ bảo Chân Kiến lên đường.
Chân Kiến lĩnh mệnh rời đi.
Thời gian trôi rất nhanh, thoắt cái đã mười ngày.
Theo lời của chân nhân, cả đoàn men theo Hoài Thủy mà đi, tiến vào địa giới Thanh Châu.
Chỉ thấy gió bắc gào rít trên không, mây mù nặng nề như muốn kéo tuyết phủ đầy trời, khiến người ta vừa nhìn đã thấy lạnh thấu tâm can.
Ngưu Ma Vương rùng mình một cái, nói: “Lão gia, chỗ này đúng là thiên thời thất thường.
Mới đang vào thu mà mùa đông như đã tới trước, lạnh đến mức khiến nhân tâm cũng rét theo.”
Tả Lương cười nói: “Ngưu gia nói đùa rồi.
Như ngài, hạng người thần thông quảng đại, sao lại sợ cái rét này được?
Đến ta còn chẳng sợ, huống hồ là ngài.”
Ngưu Ma Vương nói: “Ta không sợ lạnh, chỉ là không thích kiểu thời tiết này thôi.”
Khương Duyên đưa mắt nhìn về phía trước, nói: “Đừng nhiều lời nữa.
Đi thêm chút nữa đi, phía trước hình như có nhà dân.
Ngộ Không, ngươi tới hỏi thử xem.
Nếu người ta bằng lòng cho chúng ta tá túc thì ghé vào đó, còn không thì tiếp tục đi.”
Tôn Ngộ Không đáp một tiếng, nhún người lao về phía trước.
Hắn đến trước cửa căn nhà kia, cất tiếng gọi: “Trong nhà có ai không?
Bọn ta là người tu hành từ Tây Phương đi tới quý địa.
Vì gió tuyết quá lớn nên muốn xin tá túc một đêm.
Mong chủ nhà mở cửa.”
Bên trong có một lão giả chừng năm mươi sáu mươi tuổi, chống lưng bước ra mở cửa.
Vừa thấy Tôn Ngộ Không, lão hơi kinh ngạc nhưng cũng không sợ hãi, chỉ hỏi: “Ngươi là người nơi nào tới?”
Tôn Ngộ Không cười nói: “Quê ta vốn ở Đông Thắng Thần Châu, sau lại tới Tây Ngưu Hạ Châu tu hành.
Nay đi ngang qua quý địa, gặp gió tuyết dần lớn nên muốn xin tá túc một đêm.
Lão nhân gia có bằng lòng chăng?”
Lão giả nói: “Đã là khách từ xa tới, ta đương nhiên bằng lòng.
Chỉ là nhà ta đơn sơ, nếu ngươi không chê thì cứ vào nghỉ tạm.”
Tôn Ngộ Không nói: “Nhưng ta còn có Đại sư huynh đồng hành, huynh trưởng kết bái, thêm người theo hầu và một con Bạch Lộc nữa.”
Lão giả nghe nói đông người như vậy, nhìn quanh bốn phía rồi hỏi: “Sao ở đây ta chẳng thấy những người ấy đâu?”
Tôn Ngộ Không chỉ về phía đường xa, nói: “Lão tiên sinh, ngươi nhìn bên kia chẳng phải đó sao?”
Lão giả nhìn theo hướng hắn chỉ, quả nhiên thấy trên đường có một người khí độ phi phàm đang cưỡi hươu, lại có một đại hán mặc phong phanh mà không hề sợ lạnh, phía sau con hươu còn có một lão giả tinh thần quắc thước đứng đó.
Lão giả lập tức hiểu ngay, biết nhóm người này hẳn là chân tu.
Ông nói: “Nhà ta nghèo khó, chỉ có hai gian phòng.
Nếu các vị không chê, ta xin mời vào, nhất định sẽ hết lòng tiếp đãi.”
Tôn Ngộ Không cười nói: “Không chê, không chê.”
Lão giả định cùng Tôn Ngộ Không đi ra đón Khương Duyên và mọi người.
Tôn Ngộ Không vội bảo không cần, rồi bước nhanh trở lại, đem chuyện trong đó nói rõ với Khương Duyên.
Lão giả gặp Khương Duyên, liền mời cả đoàn vào chính điện, lại bê chậu than tới sưởi ấm.
Khương Duyên thấy lão giả bận trước bận sau, lại nhìn trong nhà quạnh quẽ, bèn hỏi: “Lão huynh quý tính là gì, năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”
Lão giả ngồi bên cạnh tiếp chuyện, đáp: “Không dám.
Ta họ Lý, năm nay năm mươi bảy.”
Khương Duyên nói: “Sao trong nhà không thấy ai?”
Lão giả lắc đầu: “Vợ ta mất sớm, trong nhà chỉ còn một mình.”
Khương Duyên lại hỏi: “Không có con nối dõi sao?”
Lão giả đáp: “Không có.”
Khương Duyên nói: “Vậy thật là vất vả cho lão huynh.”
Lão giả lắc đầu: “Có gì mà vất vả, sống được ngày nào hay ngày ấy thôi.
Mấy vị tiên sinh, các ngài có kiêng ăn gì không?
Ta đi chuẩn bị ít đồ ăn cho các ngài.”
Khương Duyên nói: “Người tu hành, có một miếng ăn là đủ rồi.”
Lão giả nghe vậy cười cười, bảo Khương Duyên chờ một lát rồi đứng dậy đi ra.
Không bao lâu sau, ông mang cơm nước trở lại.
Mọi người dùng bữa xong, Lý lão giả có phần ngượng ngùng nói: “Mấy vị tiên sinh, nhà ta nghèo, chỉ có hai gian phòng.
Xin các vị chớ chê, tạm nghỉ ở đây vậy.”
Khương Duyên hỏi: “Lão huynh, nếu ngươi nhường cả hai gian phòng cho bọn ta, vậy đêm nay ngươi ngủ ở đâu?”
Lý lão đáp: “Ta tìm đại một chỗ là ngủ được.”
Khương Duyên nghe vậy trong lòng cảm động, nói: “Lão huynh thật là người nhân nghĩa.”
Lý lão vội xua tay: “Không dám nhận, không dám nhận.
Chỉ là chúng ta khác nhau.
Các vị là người tu hành, còn ta chỉ là lão hán thô lậu.
Chớ để gió tuyết làm tổn thương thân thể các vị.
Ta thì không sao.”
Khương Duyên lắc đầu: “Người tu hành thì có gì cao quý chứ?
Toàn lời vô căn cứ.”
Lý lão nghe vậy, im lặng hồi lâu mới nói: “Trước kia ta từng gặp đạo trưởng tu hành, nên biết họ quý giá.
Nhưng hôm nay gặp tiên sinh, mới biết là vẫn có chỗ khác.”
Khương Duyên nói: “Chẳng có gì là quý giá cả.”
Lý lão cúi đầu với Khương Duyên, nói: “Hôm nay ta mới biết chân tu phải là như thế.
Chỉ là trong lòng có một điều nghi hoặc, không biết tiên sinh có thể giải đáp cho lão hán hay không.”
Khương Duyên cười nói: “Lão huynh đã cho bọn ta vào nhà, ấy là có ân nghĩa.
Nếu có điều gì nghi hoặc, cứ hỏi chúng ta, ta nhất định giải thích cho ngươi.”
Lý lão hỏi: “Ta vẫn luôn biết có người tu hành, nhưng không biết cái mà người tu hành tu rốt cuộc là gì.
Nếu việc ấy có điều kiêng kỵ, không tiện nói ra, tiên sinh không đáp cũng được.”
Khương Duyên cười nói: “Có gì mà không tiện đáp.
Người tu hành có ngàn vạn môn đạo, nhưng nếu nói đến chân tu, chỉ có Kim Đan tu hành.”
Lý lão lại hỏi: “Kim Đan là vật gì?”
Khương Duyên lắc đầu, nửa ngâm nửa xướng:
“Duyên đỉnh sơ khai phục hổ long,
Nê Cung thâm xứ ẩn Phù Dung,
Giáng Cung tự chủng vô căn thụ,
Tử Phủ trường huyền Bất Dạ Chung.”
“Kim Đan, đại khái chính là như vậy.”
Lý lão nghe mà mờ mịt không hiểu, nhưng trong lòng dường như lại mơ hồ ngộ được chút gì đó.
Khương Duyên nói: “Nhà ngươi chỉ còn hai gian phòng, cứ để bọn ta ở gian ngoài là được.
Còn ngươi cứ yên tâm ở phòng mình, không cần nhường nữa.”
Lý lão sợ thất lễ, vốn không chịu.
Nhưng Khương Duyên kiên quyết quá, cuối cùng ông cũng chỉ đành đáp ứng.
Khương Duyên cười, cùng Ngưu Ma Vương và mọi người vào một gian phòng nghỉ ngơi, định đợi sáng mai lại tiếp tục lên đường.
Lý lão đành tự mình đưa cả đoàn vào trong, còn liên tục nói rằng nếu có gì sai bảo thì cứ gọi ông dậy.
